英语学习指南
基本释义:流浪者,漫游者
词源:源自古英语wandrian,意为"漫游"
指四处漫游、居无定所的人
指精神上或思想上不断探索的人
文学作品中的流浪者形象
"wanderer"是常用词汇,既可用于描述实际的流浪者,也可用于比喻性的表达,在文学作品中尤为常见。
The wanderer slept under the bridge.
She felt like a wanderer in a foreign land.
This novel tells the story of a wanderer.
流浪者睡在桥下。
她感觉自己像个异乡的漂泊者。
这本小说讲述了一个流浪者的故事。
旺-德-勒(重读"旺")
旺-德-勒(重读"旺")
描述流浪者类型
表示流浪范围
描述流浪者行为
wanderer和vagabond完全同义 (错误)
正确:wanderer强调漫游,vagabond更强调无业游荡
wanderer只能指人 (错误)
正确:wanderer也可比喻为漂泊的心灵或思想
1. 年迈的流浪者向我们讲述了他的故事。
2. 她骨子里是个漂泊者。
3. 许多艺术家天生就是漫游者。
1. 读作[ˈwɒndərə(r)](英式)或[ˈwɑːndərər](美式)
2. wanderer可指任何性别的人
3. wanderer强调漫游无目的,tourist是有目的的旅行者