anxiety 的用法和發音

顧老師英語課堂

anxiety

/æŋˈzaɪəti/
名詞 心理學術語

基本釋義:焦慮;憂慮;渴望

詞源:源自拉丁語"anxietas",意為"不安"

📚 核心含義

心理狀態

對未來不確定性的不安情緒

She felt anxiety before the exam.
她在考試前感到焦慮
心理學

醫學症狀

一種精神健康障礙

He was diagnosed with anxiety disorder.
他被診斷患有焦慮症。
醫學

強烈渴望

對某事的熱切期盼

His anxiety to succeed was obvious.
他對成功的渴望很明顯。
情感表達

"anxiety"是常見心理學術語,既可用於描述日常情緒,也可指醫學診斷。使用時需根據上下文判斷具體含義。

🔄 用法對比

英語例句

She has anxiety about flying.

Excessive anxiety can affect health.

His anxiety to please was touching.

中文翻譯

她對飛行感到焦慮

過度焦慮會影響健康。

渴望取悅他人的心情令人感動。

🔊 發音指南

英式發音

/æŋˈzaɪəti/

安-賽-伊-提(重讀"賽")

美式發音

/æŋˈzaɪəti/

安-賽-伊-提(重讀"賽")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"安-克-西-提"(應為/æŋˈzaɪəti/)
  • 重音放在第一個音節
  • "x"發成/ks/音

🎯 常見搭配

anxiety + about

表示對某事的憂慮

anxiety about the future
對未來的憂慮
常用搭配

feel + anxiety

表示感到焦慮

feel anxiety
感到焦慮
情感表達

anxiety + disorder

醫學診斷術語

anxiety disorder
焦慮
醫學術語

語法注意

單數: anxiety
複數: anxieties

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Anxiety is the same as stress. (錯誤)

正確:Anxiety is a reaction to stress.

Anxiety always needs medication. (錯誤)

正確:Mild anxiety can be managed without medication.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. Her anxiety was visible to everyone.
2. The anxiety of waiting was unbearable.
3. He showed great anxiety to start the project.

1. 她的焦慮顯而易見。

2. 等待的焦慮令人難以忍受。

3. 他表現出開始這個項目的強烈渴望

發音練習

跟讀以下句子:

Anxiety can be managed. [æŋˈzaɪəti]
• Her anxiety was overwhelming. [æŋˈzaɪəti]
• The anxiety to perform well is common. [æŋˈzaɪəti]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. 讀作[ˈæŋkʃiːti]
2. He has anxiety of heights.
3. Anxiety is a type of happiness.

1. 讀作[æŋˈzaɪəti](重音在第二音節)

2. He has anxiety about heights.

3. Anxiety is a type of emotional distress.