survive 的用法和发音

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

survive

/sərˈvaɪv/
动词 常用词

基本释义：生存；存活；幸免于难

词源：源自拉丁语"supervivere"，由super（超过）+vivere（生活）组成

📚 核心含义

生存

在困难或危险情况下继续活着

Few plants can survive in the desert.
很少有植物能在沙漠中存活。
基本义

幸免于难

从灾难或事故中活下来

Only three passengers survived the crash.
只有三名乘客在坠机事故中幸存。
事故相关

比...活得长

在某人去世后仍然活着

She survived her husband by ten years.
她比丈夫多活了十年。
时间关系

"survive"是高频日常用词，在新闻报道、医学、探险等领域使用广泛。注意区分及物和不及物用法。

🔄 用法对比

英语例句

Humans can't survive without water.

He survived the earthquake.

The old traditions still survive in this village.

中文翻译

人类没有水就无法生存。

他从地震中幸存下来。

古老的习俗在这个村庄仍然保留着。

🔊 发音指南

英式发音
/səˈvaɪv/

瑟-外夫（重读"外"）

美式发音
/sərˈvaɪv/

瑟-外夫（重读"外"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"瑟-维-夫"（应为/sərˈvaɪv/）
  • 重音放在第一个音节
  • "v"发音不清晰

🎯 常见搭配

survive + 灾难

表示从灾难中幸存

survive the accident
幸免于事故
灾难相关

survive + 时间

表示存活多长时间

survive for weeks
存活数周
时间表达

barely survive

勉强生存

barely survive the winter
勉强熬过冬天
程度副词

语法注意

原形： survive
过去式： survived
现在分词： surviving

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

He survived from the fire. (错误)

正确：He survived the fire.

The company is surviving difficult times. (不完全错误但不够准确)

更准确：The company is struggling to survive the difficult times.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Can plants survive without sunlight?
2. Only two buildings survived the bombing.
3. The ancient custom still survives today.

1. 植物没有阳光能存活吗？

2. 只有两栋建筑在轰炸中幸存下来。

3. 这个古老习俗至今仍然保留着。

发音练习

跟读以下句子：

• We can't survive without oxygen. [sərˈvaɪv]
• She survived the cancer. [sərˈvaɪvd]
• The species is struggling to survive. [sərˈvaɪv]

改错练习

找出并改正错误：

1. He survived from the earthquake.
2. 读作[ˈsɜːvaɪv]
3. The tradition was survived for centuries.

1. He survived the earthquake.

2. 读作[sərˈvaɪv]（重音在第二音节）

3. The tradition has survived for centuries.