identify 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

identify

/aɪˈdentɪfaɪ/
动词 常用词

基本释义：识别；确认；使等同于

词源：源自拉丁语"identificare"，由"idem"(相同)和"facere"(做)组成

📚 核心含义

识别确认

指认出某人或某物的身份

Can you identify the suspect?
你能认出嫌疑人吗？
常用

等同看待

将...视为相同

She identifies with the character.
她认同这个角色。
心理

确定特征

发现或说明某事物的特征

Scientists identified a new species.
科学家鉴定出一个新物种。
学术

"identify"是高频使用动词，在日常生活、学术研究和专业领域都有广泛应用，掌握其多种含义对英语学习很重要。

🔄 用法对比

英语例句

Can you identify this plant?

He identifies as a Democrat.

The test helps identify learning difficulties.

中文翻译

你能辨认出这种植物吗？

他自认为民主党人。

这个测试有助于发现学习困难。

🔊 发音指南

英式发音

/aɪˈdentɪfaɪ/

艾-登-提-法伊（重读"登"）

美式发音

/aɪˈdentəfaɪ/

艾-登-特-法伊（重读"登"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"i-den-ti-fy"（应为/aɪˈdentɪfaɪ/）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"fy"的发音

🎯 常见搭配

identify + 对象

识别具体事物

identify a problem
识别问题
常用

identify with

认同于

identify with a character
认同某个角色
心理

identify as

自我认同为

identify as LGBTQ+
自我认同为LGBTQ+
社会

语法注意

原形： identify
过去式： identified
现在分词： identifying

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I can't identify this book to you. (错误)

正确：I can't identify this book for you.

She identifies with her mother's opinion. (语义不当)

正确：She agrees with her mother's opinion.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Can you identify the main issues?
2. Many teenagers identify with this singer.
3. The doctor identified the cause of the illness.

1. 你能指出主要问题吗？

2. 许多青少年认同这位歌手。

3. 医生确定了病因。

发音练习

跟读以下句子：

• Identify your strengths. [aɪˈdentɪfaɪ]
• I identify as a teacher. [aɪˈdentɪfaɪ]
• They identified the suspect. [aɪˈdentɪfaɪd]

改错练习

找出并改正错误：

1. She identifies the main character.
2. 读作[ɪˈdentɪfaɪ]
3. Can you identify this plant with me?

1. She identifies with the main character.

2. 读作[aɪˈdentɪfaɪ]（首音节为/aɪ/）

3. Can you identify this plant for me?