chief是什么意思

chief中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语/职场 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Chief is a noun meaning the leader or ruler of a people or clan.

In modern usage, chief can refer to:

1. The highest-ranking officer in an organization (e.g. Chief Executive Officer)

2. The most important or main part of something (e.g. chief reason)

3. In American slang, used as a friendly term of address (e.g. "Hey chief!")

4. In cooking, the head chef (e.g. chief cook)

译文 (中文)

Chief这个词儿啊,最早指的是部落首领或者族长,现在用法可多啦!

1. 职场里最常见的就是各种"头儿":CEO叫首席执行官,CTO叫首席技术官,都是公司里的大佬级人物

2. 表示"主要的"、"最重要的"意思:比如主要原因首要任务,这个用法特别常见

3. 老美口语里经常用"chief"来打招呼,就跟咱说"哥们儿"、"老铁"差不多,特别亲切

4. 厨房里的主厨也叫chief,不过现在更多用chef这个词儿

补充说明:现在年轻人还喜欢用"chief"来形容特别牛的人,比如"他可是我们公司的chief级人物",意思就是特别厉害的大神