staff 的用法和发音

顾老师英语课堂

staff

/stɑːf/
名词 动词

基本释义:员工;全体职员;棍棒;为...配备人员

词源:源自古英语"stæf",意为"棍棒、支撑物"

📚 核心含义

人员名词

指一个组织或机构的全体工作人员

The staff are very helpful.
员工们非常乐于助人。
职场用语

管理工具

指领导或管理职位

She joined the staff last month.
她上个月加入了管理层
管理术语

物品名词

指棍棒或支撑物

The old man leaned on his staff.
老人倚靠在他的拐杖上。
日常用品

"staff"作为集体名词时通常视为单数,但在英式英语中也可视为复数。指具体物品时为可数名词。

🔄 用法对比

英语例句

The staff is very professional.

We need to staff the new department.

He carries a wooden staff.

中文翻译

员工非常专业。

我们需要为新的部门配备人员

他拿着一根木

🔊 发音指南

英式发音

/stɑːf/

斯-塔夫(长音"a")

美式发音

/stæf/

斯-塔夫(短音"a")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"斯-塔-夫"(应为单音节词)
  • 混淆英式和美式发音
  • 末尾"f"发音不清晰

🎯 常见搭配

staff + 名词

表示人员属性

staff meeting
员工会议
职场用语

动词 + staff

表示人员管理

hire staff
雇佣员工
管理术语

形容词 + staff

描述人员特征

medical staff
医疗人员
专业用语

语法注意

单数: staff
复数: staffs(指多种员工群体)或staves(指多根棍棒)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

The staff are happy with their job. (美式英语中可能被视为错误)

正确:The staff is happy with their job. (美式用法)

He has three staffs. (错误,指人时staff不可数)

正确:He has three staff members.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The hotel staff were very polite.
2. We need to staff the new office.
3. The shepherd carried a long staff.

1. 酒店员工非常有礼貌。

2. 我们需要为新办公室配备人员

3. 牧羊人拿着一根长

发音练习

跟读以下句子:

• The staff is well-trained. [stɑːf/stæf]
• We're short of staff. [stɑːf/stæf]
• He uses a walking staff. [stɑːf/stæf]

改错练习

找出并改正错误:

1. Our company has 50 staffs.
2. 讀作[steɪf]
3. The staff is disagree with the decision.

1. Our company has 50 staff members.

2. 讀作[stɑːf]或[stæf]

3. The staff disagree with the decision. (英式用法)