多谢的英文表达方式

顾老师英语课堂

概览 表达方式 发音 用法 练习

Thank you

/θæŋk juː/
常用表达 礼貌用语

基本释义：谢谢，多谢

使用频率：日常交流中最常用的感谢表达

📚 10种地道表达

正式场合

适用于商务、正式场合的感谢表达

I sincerely appreciate it.
我衷心感谢。
商务用语

非正式场合

朋友间常用的感谢表达

Thanks a million!
万分感谢！
日常用语

特别强调

表达特别强烈的感谢

I can't thank you enough.
感激不尽。
强调表达

英语中"多谢"的表达方式多样，根据场合、对象和感谢程度的不同，选择合适的表达方式很重要。

🔄 用法对比

英语例句

Thank you very much for your help.

Many thanks for the lovely gift.

I'm so grateful for your support.

中文翻译

非常感谢你的帮助。

多谢这份可爱的礼物。

我非常感激你的支持。

🔊 发音指南

英式发音
/θæŋk juː/

三克-油（连读）

美式发音
/θæŋk juː/

三克-油（"th"发音明显）

发音要点：

常见发音错误

  • 将"thank"读成"sank"（缺少"th"音）
  • "you"发音不完整
  • 两个单词不连读

🎯 常见搭配

Thank you + for

表达感谢的具体原因

Thank you for your kindness.
感谢你的善意。
基本搭配

Thanks + a lot

加强感谢语气

Thanks a lot for coming.
非常感谢你能来。
非正式

I appreciate + 名词

表达更正式的感谢

I appreciate your time.
感谢您的时间。
正式用语

语法注意

正式： I would like to express my gratitude...
非正式： Thanks a bunch!

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Thank to you. (错误)

正确：Thanks to you.

I very thank you. (错误)

正确：I thank you very much.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 多谢你的宝贵建议。
2. 非常感谢你的及时帮助。
3. 我真的很感激你的理解。

1. Thank you for your valuable advice.

2. Many thanks for your timely help.

3. I really appreciate your understanding.

发音练习

跟读以下句子：

• Thank you very much. [θæŋk juː]
• Thanks a lot for everything. [θæŋks ə lɒt]
• I appreciate your effort. [aɪ əˈpriːʃieɪt]

改错练习

找出并改正错误：

1. Thank to your help.
2. I very thank you.
3. Thanks you for coming.

1. Thanks for your help.

2. Thank you very much.

3. Thank you for coming.