ADC 的用法和定位

电竞百科

ADC

/ˌeɪ diː ˈsiː/
游戏术语 MOBA类游戏

基本释义:Attack Damage Carry(物理伤害输出核心)

中文翻译:射手/物理输出核心

📚 核心含义

游戏定位

团队中主要负责物理伤害输出的核心位置

ADC is the main damage dealer in late game.
ADC是后期主要的伤害输出者。
游戏术语

英雄类型

远程物理输出英雄的统称

Jinx and Ashe are typical ADC champions.
金克丝和艾希是典型的ADC英雄。
英雄联盟

战术角色

需要保护的后期核心

Protect the ADC in team fights.
团战中要保护好ADC
战术策略

"ADC"是MOBA类游戏中的专业术语,在英雄联盟、王者荣耀等游戏中广泛使用。通常由远程英雄担任,需要大量资源发育。

🔄 用法对比

游戏术语

The ADC needs farm to scale.

Our ADC got a pentakill.

Focus the enemy ADC first.

中文翻译

ADC需要发育来提升战力。

我们的ADC拿到了五杀。

优先集火敌方ADC

🎮 角色定位

核心职责
物理伤害输出

团队主要输出点

发育特点
需要大量资源

后期发力

ADC特点:

常见ADC英雄

  • 英雄联盟:艾希、薇恩、卡莎
  • 王者荣耀:后羿、孙尚香、鲁班七号
  • DOTA2:狙击手、卓尔游侠

🎯 常见搭配

ADC + 辅助

下路标准组合

ADC and support go bot lane.
ADC和辅助走下路。
对线阶段

保护 + ADC

团战核心策略

Protect the ADC in team fights.
团战中保护好ADC
团战策略

ADC + 发育

核心游戏方式

The ADC needs to farm.
ADC需要发育。
游戏策略

游戏术语

同义词: 射手、物理核心
反义词: APC(法术核心)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

ADC是坦克英雄。 (错误)

正确:ADC是输出型英雄。

ADC前期就很强。 (错误)

正确:ADC需要发育到中后期。

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The ADC is farming in bot lane.
2. Our ADC got three kills.
3. Focus the enemy ADC first.

1. ADC正在下路补兵。

2. 我们的ADC拿到了三杀。

3. 优先集火敌方ADC

战术练习

分析以下情况:

• 敌方ADC发育很好
• 我方ADC落后两件装备
• 团战时ADC站位靠前

1. 需要针对敌方ADC

2. 保护我方ADC发育

3. 提醒ADC注意站位

改错练习

找出并改正错误:

1. ADC是法术伤害英雄。
2. ADC应该冲在最前面。
3. ADC不需要发育。

1. ADC是物理伤害英雄。

2. ADC应该在后排输出。

3. ADC需要大量发育。