massage是什么意思

massage中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 生活/健康 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Massage refers to the rubbing and kneading of muscles and joints of the body with the hands, especially to relieve tension or pain.

The term "massage" can also mean:

1. Manipulating data or information to present it in a more favorable way

2. A therapeutic treatment involving pressing, rubbing and manipulating the skin, muscles, tendons and ligaments

3. In slang, it can refer to flattery or sweet talk

译文 (中文)

按摩这个词儿啊,说白了就是用手揉捏身体的肌肉和关节,特别是为了缓解疲劳或者疼痛。

"massage"这个词儿还有别的意思呢:

1. 处理数据或者信息,让它看起来更漂亮点儿

2. 一种治疗手段,包括按压、揉搓皮肤、肌肉、肌腱和韧带

3. 在俚语里,还可以指拍马屁或者说好听话

文化背景补充:按摩这玩意儿在中国可是有年头了,中医推拿那都是老祖宗传下来的手艺,现在全世界都认这个理儿。您要是腰酸背痛,找个靠谱的按摩师傅给按按,那叫一个舒坦!