dp 的多种含义解析

网络术语百科

dp

/diː piː/
缩写词 多领域术语

基本释义:根据不同领域有多种含义的英文缩写

常见全称:Damage Per Second(每秒伤害)、Display Picture(头像)、Density-independent Pixel(密度无关像素)等

📚 核心含义

游戏术语

Damage Per Second的缩写,指每秒造成的伤害量

This weapon has high DP but low attack speed.
这把武器每秒伤害高但攻击速度慢。
游戏用语

社交网络

Display Picture的缩写,指个人资料头像

Change your DP to the new logo.
把你的头像换成新logo。
网络用语

设计单位

Density-independent Pixel的缩写,安卓开发中的长度单位

Set the margin to 16 dp.
将边距设置为16密度无关像素
技术术语

"dp"是常见的多义缩写词,具体含义需要根据上下文判断。在游戏和社交网络中最为常用。

🔄 用法对比

英文例句

The new hero has 500 DP.

Update your DP for the event.

Use 8 dp spacing between elements.

中文翻译

新英雄有500每秒伤害

为活动更新你的头像

元素间使用8密度无关像素间距。

🎯 常见搭配

高/低 + dp

描述伤害数值

high DP build
高伤害配装
游戏用语

更新/更换 + dp

指更换头像

change DP
更换头像
社交网络

数值 + dp

设计尺寸单位

24 dp padding
24密度无关像素内边距
UI设计

其他含义

  • Data Processing:数据处理
  • Double Play:双杀(棒球术语)
  • Dynamic Programming:动态规划(算法)

⚠️ 易混淆点

注意区分:

My phone has 300 dp memory. (错误)

正确:My phone has 300 dp display density.

This armor increases your display picture. (错误)

正确:This armor increases your damage per second.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The mage has the highest DP in our team.
2. Why don't you set a DP for your profile?
3. All icons should be 48 dp in size.

1. 法师是我们队伤害输出最高的。

2. 你为什么不给资料设个头像

3. 所有图标大小应为48密度无关像素

填空练习

根据上下文填空:

1. This build focuses on ___ (游戏中的dp)
2. Your ___ looks great! (社交网络中的dp)
3. The button width is 120 ___ (设计中的dp)

1. DP/DPS

2. DP

3. dp

改错练习

找出并改正错误:

1. My new DP is 1080p.
2. The sword's display picture is too low.
3. Set the font size to 14 damage per second.

1. My new profile picture is 1080p.

2. The sword's DPS is too low.

3. Set the font size to 14 dp.