限额 的用法和发音

顾老师英语课堂

限额

/ˈlɪmɪt/
名词 金融术语

基本释义:规定的最高或最低数量限制

词源:源自拉丁语"limes"(边界)

📚 核心含义

金融名词

指银行或金融机构设定的交易或借贷上限

The credit limit is $10,000.
信用限额是1万美元。
金融

管理术语

指政策规定的数量或金额限制

The import limit has been reached.
进口限额已达到。
管理

日常用语

指一般性的数量限制

There's a limit of two items per person.
每人限额两件。
日常

"限额"是常用金融和管理术语,在银行、贸易、消费等领域使用频率很高,掌握其准确用法对商务英语很重要。

🔄 用法对比

英语例句

The credit limit was increased.

We've reached the daily withdrawal limit.

This account has a $5,000 spending limit.

中文翻译

信用限额被提高了。

我们已达到每日取款限额

这个账户有5000美元的消费限额

🔊 发音指南

英式发音

/ˈlɪmɪt/

利-米特(重读"利")

美式发音

/ˈlɪmɪt/

利-米特(重读"利")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"莱-米特"(应为/ˈlɪmɪt/)
  • 重音放在第二个音节
  • "i"发成长音/i:/

🎯 常见搭配

credit + limit

表示信用额度

credit limit
信用限额
金融用语

spending + limit

表示消费限额

spending limit
消费限额
消费用语

exceed + limit

表示超出限额

exceed the limit
超出限额
通用搭配

语法注意

单数: limit
复数: limits

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Limit means unlimited. (错误)

正确:Limit means restriction.

There's no limit on this card. (错误)

正确:There's a limit on this card.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The daily limit is $500.
2. Your credit limit has been increased.
3. We cannot exceed the import limit.

1. 每日限额是500美元。

2. 您的信用限额已提高。

3. 我们不能超过进口限额

发音练习

跟读以下句子:

• The limit is too low. [ˈlɪmɪt]
• What's the withdrawal limit? [ˈlɪmɪt]
• You've reached your limit. [ˈlɪmɪt]

改错练习

找出并改正错误:

1. There's no limit on this account.
2. 读作[laɪˈmiːt]
3. The credit limit was decreased.

1. There's a limit on this account.

2. 读作[ˈlɪmɪt](重音在第一音节)

3. The credit limit was increased.