汉语学习网
基本释义：形容温度高或感觉灼热；形容感情强烈
词源：由"热"和"辣"两个表示高温和刺激的字叠加而成
形容物体或环境温度很高，让人感觉灼热
形容身体某部位因受伤、过敏等产生灼热感
形容内心激动、羞愧等强烈情感
"热辣辣"是口语中常用的形容词，多用于描述高温、疼痛或强烈情感，带有形象生动的表达效果。
夏天的阳光热辣辣的。
辣椒吃多了，嘴里热辣辣的。
被当众批评，脸上热辣辣的。
The summer sun is scorching hot.
After eating too much chili, my mouth feels burning hot.
Being criticized in public made my face burn with shame.
热-辣-辣（四声-四声-四声）
形容阳光强烈
形容羞愧或激动
形容疼痛感
热辣辣可以形容食物味道。 (错误)
正确：形容食物辣味应该用"火辣辣"或"辣乎乎"
热辣辣可以形容颜色。 (错误)
正确：形容颜色鲜艳应该用"红彤彤"或"鲜艳夺目"
1. 正午的太阳热辣辣地照着，让人汗流浃背。
2. 酒精擦在伤口上，热辣辣地疼。
3. 想起自己做的蠢事，脸上热辣辣的。
热辣辣：侧重灼热感，可用于温度、疼痛、情感
火辣辣：侧重辣感，多用于味道或阳光
热烘烘：侧重温暖感，多用于环境温度
1. 这碗面火辣辣的，真好吃。
2. 她穿着一件鲜艳的红裙子。
3. 听到好消息，心里热乎乎的。