败犬女王 的含义和用法

顾老师流行语课堂

概览 含义 来源 用法 练习

败犬女王

/bài quǎn nǚ wáng/
网络流行语 社会现象

基本释义：指事业成功但感情生活不如意的都市女性

词源：源自日本作家酒井顺子《败犬的远吠》一书

📚 核心含义

社会现象

指30岁以上未婚未育的都市精英女性

败犬女王是当代都市的典型现象。
败犬女王现象在大城市尤为普遍。
社会学

自嘲用语

事业有成女性对感情生活的自嘲

她自称败犬女王，其实年薪百万。
这位败犬女王其实活得很潇洒。
网络用语

文化符号

反映现代女性婚恋观的代名词

败犬女王成为影视剧热门题材。
败犬女王现象引发社会讨论。
文化研究

"败犬女王"一词带有复杂情感色彩，既包含自嘲意味，也体现现代女性独立自主的生活态度，使用时需注意语境。

🔄 用法对比

中文例句

35岁的她是个典型的败犬女王。

这群败犬女王活得比谁都精彩。

败犬女王现象值得社会关注。

英文翻译

At 35, she is a typical "loser dog queen".

These "loser dog queens" live more exciting lives than anyone.

The "loser dog queen" phenomenon deserves social attention.

📖 来源背景

词源发展：

  • 2003年日本作家酒井顺子出版《败犬的远吠》
  • 2009年台湾偶像剧《败犬女王》热播
  • 2010年后在中国大陆网络流行

文化背景：

"败犬"原指比赛失败的狗，后比喻在婚恋市场竞争中"失败"的女性；"女王"则强调这些女性在事业上的成功和独立自主。

相关概念

  • 剩女
  • 都市单身女性
  • 独立女性

🎯 使用场景

自嘲使用

都市女性自我调侃

我们这群败犬女王周末又聚在一起。
作为败犬女王，我过得很好。
轻松语境

媒体报道

描述社会现象

败犬女王群体不断扩大。
专家解读败犬女王现象。
正式语境

影视作品

塑造人物形象

剧中女主角是个典型的败犬女王。
这部戏讲述败犬女王的爱情故事。
文艺创作

使用注意

该词可能带有一定贬义，使用时需注意场合和对象，避免冒犯他人。

⚠️ 常见误解

不要混淆：

败犬女王就是剩女 (不完全正确)

区别：败犬女王强调事业成功，剩女更侧重年龄因素

败犬女王都很悲惨 (错误)

事实：很多败犬女王生活充实，只是选择不同生活方式

✍️ 随堂练习

理解练习

1. "败犬女王"一词最初来自哪个国家？
2. "败犬"和"女王"分别代表什么含义？
3. 使用这个词时需要注意什么？

1. 日本

2. "败犬"指婚恋市场竞争中的"失败"，"女王"指事业成功

3. 注意场合和对象，避免冒犯他人

造句练习

用"败犬女王"造句：

1. 描述一位事业有成的单身女性
2. 表达对这一现象的看法
3. 自嘲的用法

辨析练习

判断正误：

1. 败犬女王都是被迫单身的
2. 这个词完全没有贬义
3. 败犬女王就是指所有大龄未婚女性

1. 错误（很多是主动选择）

2. 错误（可能带有贬义）

3. 错误（特指事业成功的）