guilty是什么意思

guilty中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 法律/日常用语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Guilty is an adjective that means responsible for committing an offense or crime.

Common usages include:

1. Guilty verdict - a court's finding that a defendant is legally responsible for a crime

2. Guilty pleasure - something one enjoys but feels slightly ashamed about

3. Guilty conscience - a feeling of remorse for having done something wrong

4. Guilty look - an expression showing one feels bad about something

译文 (中文)

Guilty这个词儿啊,说白了就是"有罪"的意思,不过咱得掰开了揉碎了讲。

常见用法可多了去了:

1. 有罪判决 - 法院认定被告确实犯事儿了

2. 罪恶快感 - 就是那种偷偷享受又觉得不太合适的小确幸,比如大半夜吃炸鸡啥的

3. 良心不安 - 干了亏心事心里直打鼓那种感觉

4. 心虚的表情 - 一看就知道这人心里有鬼

补充说明:在口语里说"I feel guilty"可不一定是真犯法了,可能就是觉得过意不去。比如放朋友鸽子了,就可以说"我这心里啊,老guilty了"。