motion 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

motion

/ˈmoʊʃən/
名词 动词

基本释义：运动；动作；提议

词源：源自拉丁语"motio"，意为"移动"

📚 核心含义

物理运动

物体位置的变化或移动

The motion of the planets is fascinating.
行星的运动令人着迷。
物理学

身体动作

人体的移动或姿势变化

She made a graceful motion with her hand.
她做了一个优雅的手部动作。
日常用语

正式提议

会议中的正式建议

He proposed a motion to change the rules.
他提出了一项修改规则的动议。
法律/会议

"motion"是常用词汇，在不同语境中有不同含义。作为动词时表示"打手势"或"示意"。

🔄 用法对比

英语例句

The motion of the waves was calming.

He motioned for me to come closer.

The motion was passed unanimously.

中文翻译

波浪的运动令人平静。

他示意我靠近些。

这项动议获得一致通过。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈməʊʃən/

莫-申（重读"莫"）

美式发音

/ˈmoʊʃən/

莫-申（重读"莫"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"摩-提-昂"（应为/ˈmoʊʃən/）
  • 重音放在第二个音节
  • "t"发音过重

🎯 常见搭配

in motion

在运动中

The train was already in motion.
火车已经开动了。
常用短语

motion picture

电影

Hollywood motion pictures
好莱坞电影
专业术语

slow motion

慢动作

Watch the replay in slow motion.
用慢动作观看回放。
媒体用语

语法注意

名词： motion
动词： motion (motions, motioned, motioning)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

He made a motion to leave. (错误)

正确：He motioned to leave. (他示意要离开)

The motion was very fast. (错误)

正确：The movement was very fast. (动作很快)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The motion of the pendulum is regular.
2. He motioned for silence.
3. The motion was rejected by the committee.

1. 钟摆的运动很有规律。

2. 他示意大家安静。

3. 这项动议被委员会否决了。

发音练习

跟读以下句子：

• The motion was smooth. [ˈmoʊʃən]
• She motioned me to sit down. [ˈmoʊʃənd]
• Newton's laws of motion. [ˈmoʊʃən]

改错练习

找出并改正错误：

1. She made a motion to open the door.
2. 读作[moˈtiːən]
3. The motion of the story was interesting.

1. She motioned to open the door.

2. 读作[ˈmoʊʃən]（重音在第一音节）

3. The plot of the story was interesting.