translate什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

translate

/trænzˈleɪt/
动词 常用词

基本释义：翻译，将一种语言转换成另一种语言

词源：源自拉丁语"translatus"，意为"转移"

📚 核心含义

语言转换

将一种语言的内容转换为另一种语言

Translate this sentence into Chinese.
翻译这个句子成中文。
基本用法

解释说明

用更简单的方式表达

Can you translate this technical jargon?
你能解释一下这个专业术语吗？
引申义

转化应用

将理论转化为实践

We need to translate ideas into action.
我们需要将想法转化为行动。
比喻用法

"translate"是最常用的翻译动词，适用于各种语言转换场景。在学术和商业领域使用频率很高。

🔄 用法对比

英语例句

Please translate this document.

Google can translate web pages instantly.

Her smile translated into happiness.

中文翻译

请翻译这份文件。

谷歌可以即时翻译网页。

她的微笑意味着幸福。

🔊 发音指南

英式发音
/trænzˈleɪt/

特-兰-兹-雷特（重读"雷"）

美式发音
/trænzˈleɪt/

特-兰-兹-雷特（重读"雷"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"trans-late"（应为/trænzˈleɪt/）
  • 重音放在第一个音节
  • "s"发音不清晰

🎯 常见搭配

translate + into

表示翻译成某种语言

Translate into Chinese
翻译成中文
基本搭配

translate + for

表示为某人翻译

translate for tourists
为游客翻译
服务用法

translate + well

表示翻译效果好

This idiom doesn't translate well.
这个习语翻译不好。
评价用法

语法注意

原形： translate
过去式： translated
现在分词： translating

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I will translate you this document. (错误)

正确：I will translate this document for you.

This word translates as "book". (不自然)

更自然：This word means "book".

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Can you translate this paragraph?
2. The app can translate 50 languages.
3. His enthusiasm didn't translate into results.

1. 你能翻译这一段吗？

2. 这个应用可以翻译50种语言。

3. 他的热情没有转化为成果。

发音练习

跟读以下句子：

• Please translate this text. [trænzˈleɪt]
• I need someone to translate for me. [trænzˈleɪt]
• Some jokes don't translate well. [trænzˈleɪt]

改错练习

找出并改正错误：

1. She translates English to Chinese.
2. 读作[ˈtrænslət]
3. This poem is difficult to be translated.

1. She translates English into Chinese.

2. 读作[trænzˈleɪt]（重音在第二音节）

3. This poem is difficult to translate.