情感英语表达
基本释义:我想你(表达思念之情)
常见变体:miss u(非正式缩写)
表达对某人不在身边的思念
恋人/亲友间的亲密表达
暗示希望见面或联系
"I miss you"是英语中最常用的思念表达,适用于各种亲密关系。根据语境不同,思念程度可从礼貌性问候到深切情感表达。
I miss you every day.
Do you miss me too?
She texted "I miss you" last night.
我每天都想你。
你也想我吗?
她昨晚发了"我想你"。
艾-密斯-尤(连读)
艾-密-休(快速连读)
加强思念程度
说明思念时长
假设性表达
I miss you = 我错过你 (错误)
正确:I miss you = 我想你
I lost you = 我想你 (错误)
正确:I lost you = 我失去你
1. 我一天比一天更想你。
2. 我不在的时候你想我了吗?
3. 办公室的同事都很想你。
1. I miss you / I'm missing you
2. 标准读作[aɪ mɪs juː]
3. I miss you = 我想你