climate是什么意思

climate中文翻译 - 专业解析
字数: 1,800字 领域: 气象/环境 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Climate refers to the long-term pattern of weather in a particular area. It's different from weather, which describes short-term atmospheric conditions.

The term "climate" can also be used metaphorically to describe:

1. The prevailing trend of public opinion or social conditions

2. The general attitude or mood of a group or organization

3. In ecology, the overall environmental conditions affecting an ecosystem

Key climate classifications include tropical, dry, temperate, continental, and polar climates.

译文 (中文)

Climate这个词儿啊,说白了就是一个地方长期的天气状况,跟短期的天气变化可不是一码事儿。

这个词儿还能引申出好多意思呢:

1. 指社会舆论或者大环境的风向,比如说"政治气候"

2. 形容一个团体或者组织的整体氛围,比如"公司氛围很紧张"

3. 在生态学里,指的是影响生态系统的整体环境条件

常见的气候类型包括热带气候、干旱气候、温带气候、大陆性气候和极地气候这几种,咱们国家大部分地区都属于温带气候。

补充说明:现在全球变暖这事儿闹得挺凶的,climate change(气候变化)都成热门话题了,大家伙儿都得重视起来啊!