遑论 的用法和解释

汉语学习网

概览 含义 用法 例句 练习

遑论

/huáng lùn/
连词 书面语

基本释义：表示"更不用说"的意思，用于否定句中

词源：源自古代汉语，"遑"意为闲暇，"论"意为谈论

📚 核心含义

基本用法

用于否定句中，表示"更不用说"的意思

他连基本生活都难以维持，遑论追求理想了。
He can barely make ends meet, let alone pursue his dreams.
常用表达

强调对比

突出前后情况的差距

这个项目连专家都难以完成，遑论新手了。
Even experts find it hard to complete this project, not to mention beginners.
对比强调

书面表达

多用于正式书面语

公司连基本运营都困难，遑论扩大规模了。
The company is struggling with basic operations, much less expanding its scale.
正式用语

"遑论"是较为正式的书面用语，日常口语中较少使用，但在正式写作和演讲中能提升语言表达的层次感。

🔄 近义词对比

相似表达

更不用说

且不说

别提

区别说明

书面化程度最高

较为中性

口语化表达

🎯 用法指南

基本结构
否定句 + 遑论 + 更不可能的情况

先否定前项，再用遑论引出更不可能的后项

常见搭配
连...都...，遑论...

强调前后对比的固定句式

使用要点：

常见错误

  • 在肯定句中误用遑论
  • 前后项逻辑关系颠倒
  • 口语中过度使用

📝 实用例句

生活场景

日常生活对比

他连自行车都买不起，遑论汽车了。
He can't even afford a bicycle, let alone a car.
日常表达

工作场景

职场能力对比

这个职位连硕士都难以胜任，遑论本科生了。
Even a master's degree holder may not be qualified for this position, not to mention bachelor's degree holders.
职场用语

学术场景

学术难度对比

这个理论专家都难以理解，遑论普通读者了。
Even experts find this theory hard to understand, much less ordinary readers.
学术写作

语法注意

正确： 他连作业都写不完，遑论预习了。
错误： 他作业写得很好，遑论预习了。（前项必须是否定）

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

遑论可以用于肯定句。 (错误)

正确：遑论必须用于否定语境。

遑论前后项可以随意调换。 (错误)

正确：遑论后的内容必须比前项更不可能。

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. She can't even cook instant noodles, let alone make a banquet.
2. The child can't read pinyin, much less Chinese characters.
3. I don't have time to rest, not to mention travel.

1. 她连方便面都不会煮，遑论做宴席了。

2. 这孩子连拼音都不认识，遑论汉字了。

3. 我连休息的时间都没有，遑论旅行了。

造句练习

用"遑论"造句：

• 经济困难时（基本开支/奢侈品）
• 学习外语时（简单句子/专业文献）
• 工作繁忙时（日常任务/额外项目）

• 经济困难时，连基本开支都难以维持，遑论购买奢侈品了。

• 学习外语时，连简单句子都说不好，遑论阅读专业文献了。

• 工作繁忙时，连日常任务都处理不完，遑论接手额外项目了。

改错练习

找出并改正错误：

1. 他成绩很好，遑论及格了。
2. 遑论吃饭，他连水都喝过了。
3. 这个软件专家都用得顺手，遑论新手。

1. 他连及格都困难，遑论取得好成绩了。（前项必须是否定）

2. 他连水都没喝，遑论吃饭了。（逻辑顺序要合理）

3. 这个软件连专家都用不顺手，遑论新手了。（前项必须是否定）