degree到底啥意思?老司机给你整明白

degree中文翻译 - 超详细解析
字数: 1,800字 领域: 教育/数学/温度 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Degree is a word with multiple meanings:

1. An academic title conferred by universities or colleges

2. A unit of measurement for angles

3. A unit of temperature

4. The amount or level of something

5. A step or stage in a process

译文 (中文)

Degree这个词可太有意思了,咱们掰开了揉碎了说:

1. 学位:大学给的那张纸,比如"Bachelor's degree"就是学士学位,"Master's degree"就是硕士学位,博士那个叫"Doctoral degree"

2. 角度:数学里那个小圈圈,360度转一圈,90度就是直角,这个大家都懂吧

3. 温度:天气预报天天说的"今天35度",那个度就是degree,不过老美用华氏度,咱们用摄氏度

4. 程度:比如说"to some degree"就是"在某种程度上","high degree"就是"高度"

5. 阶段:比如"by degrees"就是"逐步地","first degree"就是"第一阶段"

补充说明:现在年轻人说"degree"有时候还指"学历",比如"你有啥degree啊?"就是问你啥学历。还有啊,数学里的"次数"也叫degree,比如二次方程就是"second degree equation"。