失望是什么意思

顾老师汉语课堂

概览 含义 用法 练习

失望

shī wàng
动词 形容词

基本释义：因希望落空而感到不愉快

词源：出自《后汉书》"失其所望"

📚 核心含义

希望落空

因未能实现预期而感到沮丧

失望地离开了考场
他disappointedly left the examination room
情感表达

失去信心

对人或事物不再抱有期待

我对这个品牌很失望
I'm very disappointed with this brand
态度转变

不如预期

结果与期望存在差距

这部电影让人失望
This movie is disappointing
评价用语

"失望"是常用情感词汇，既可作为动词表示"使...失望"，也可作为形容词描述失望的状态。使用频率高，适用于各种生活场景。

🔄 用法对比

英语例句

I'm disappointed with the result.

Don't disappoint your parents.

This is a disappointing performance.

中文翻译

我对这个结果很失望

不要让你父母失望

这是一场令人失望的表演

🎯 常见搭配

感到 + 失望

表达失望情绪

感到很失望
feel disappointed
情感表达

令人 + 失望

描述使人失望的事物

令人失望的结果
a disappointing result
评价用语

失望 + 透顶

强调极度失望

失望透顶
utterly disappointed
程度加强

语法注意

动词： 使...失望
形容词： 失望的/令人失望的

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

我对这个成绩很绝望。 (错误)

正确：我对这个成绩很失望。

他失望地放弃了治疗。 (语义过重)

正确：他沮丧地放弃了治疗。

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The team's performance was disappointing.
2. I don't want to disappoint my teacher.
3. She looked disappointed when she heard the news.

1. 球队的表现令人失望

2. 我不想让老师失望

3. 听到这个消息时，她看起来很失望

造句练习

用"失望"造句：

• 表达对商品的评价
• 描述对他人的感受
• 表达对活动的感受

1. 这款手机的质量令人失望

2. 我对朋友的行为感到失望

3. 这次旅行让我很失望

近义词辨析

选择正确词语：

1. 他对人生感到(失望/绝望)
2. 比赛结果让球迷们(沮丧/失望)
3. 这个(扫兴/失望)的消息影响了大家的心情

1. 绝望（程度更深）

2. 失望（更常用）

3. 扫兴（侧重破坏兴致）