spare是什么意思

spare中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语词汇 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Spare is a versatile English word with multiple meanings:

1. As a verb: to refrain from harming or destroying something/someone ("Spare his life")

2. As an adjective: extra or additional ("spare tire", "spare key")

3. As a noun: an extra item kept for replacement ("car spare parts")

4. As an adjective: thin or lean ("a spare figure")

5. As a verb: to give up something as not strictly needed ("Can you spare a minute?")

6. In sports: a successful strike in bowling when all pins are knocked down in two attempts

译文 (中文)

Spare这个英文单词可有意思了,用法特别多,咱们一个一个掰扯:

1. 当动词用:饶过、放过("饶他一命吧")

2. 当形容词用:备用的、多余的("备胎"、"备用钥匙")

3. 当名词用:备用零件("汽车备件")

4. 形容人身材:瘦削的("身材瘦溜")

5. 表示抽时间:腾出、匀出("能腾出几分钟不?")

6. 保龄球术语:两次投球全倒

补充说明:这词儿在口语里特别常见,比如"spare me"就是"饶了我吧","spare time"就是"闲工夫"。老外说"spare no effort"就是"不遗余力"的意思,您品品是不是挺形象的?