register 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

register

/ˈredʒɪstər/
动词/名词 常用词

基本释义：登记；注册；记录

词源：源自拉丁语"regesta"(记录)，经古法语"registre"演变而来

📚 核心含义

登记注册

正式记录姓名或信息

Register for the conference before Friday.
请在周五前注册参加会议。
行政

显示记录

仪器显示数值

The thermometer registered 30°C.
温度计显示30摄氏度。
仪器

语体风格

语言使用的正式程度

Use formal register in business letters.
商务信函要使用正式语体。
语言学

"register"是高频多义词，在不同领域有不同含义。最常见的是"注册"和"登记"的意思。

🔄 用法对比

英语例句

Please register your details online.

The earthquake registered 6.5 on the Richter scale.

This word belongs to formal register.

中文翻译

请在线注册您的详细信息。

这次地震记录为里氏6.5级。

这个词属于正式语体。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈredʒɪstə/

瑞-吉-斯特（重读"瑞"）

美式发音

/ˈredʒɪstər/

瑞-吉-斯特（重读"瑞"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"瑞-吉-斯特尔"（应弱化结尾）
  • 重音放在第二个音节
  • "g"发成硬音/g/

🎯 常见搭配

register + for

报名参加

register for a course
报名参加课程
常用搭配

register + with

向...登记

register with the police
向警方登记
行政

cash register

收银机

operate the cash register
操作收银机
商业

语法注意

动词： register/registered/registering
名词： register/registers

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Register your name in the book. (不自然)

正确：Sign your name in the book.

The machine registered his temperature. (不准确)

正确：The machine recorded his temperature.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. You must register before the deadline.
2. The scale registered 50 kilograms.
3. Keep a register of all expenses.

1. 你必须在截止日期前注册。

2. 秤显示50公斤。

3. 保留所有支出的记录。

发音练习

跟读以下句子：

• Please register your details. [ˈredʒɪstər]
• The earthquake registered 6.5. [ˈredʒɪstərd]
• This is the hotel register. [ˈredʒɪstər]

改错练习

找出并改正错误：

1. Register your name here.(不自然)
2. 读作[riːˈdʒɪstər]
3. The machine registered his name.

1. Sign your name here.

2. 读作[ˈredʒɪstər]（重音在第一音节）

3. The machine recorded his name.