查尔斯·狄更斯英文简介

顾老师英语课堂

Charles Dickens

/ˈtʃɑːrlz ˈdɪkɪnz/
英国作家 维多利亚时代

基本介绍:19世纪英国最伟大的小说家之一,现实主义文学代表

生卒年份:1812年2月7日-1870年6月9日

📚 生平事迹

早年经历

12岁因父亲入狱被迫辍学打工

Dickens worked in a blacking factory as a child.
狄更斯童年时曾在鞋油厂打工。
成长背景

文学生涯

1836年发表《匹克威克外传》一举成名

The Pickwick Papers made Dickens famous.
《匹克威克外传》使狄更斯成名。
创作历程

社会活动

积极推动社会改革和儿童教育

Dickens advocated for social reforms.
狄更斯倡导社会改革。
社会影响

狄更斯的作品深刻反映了维多利亚时代英国的社会现实,尤其关注底层人民的生活困境。

🔄 生平年表

重要事件

1812 - Born in Portsmouth

1836 - Publishes The Pickwick Papers

1850 - Publishes David Copperfield

1870 - Dies at Gad's Hill Place

中文对照

1812年 - 生于朴茨茅斯

1836年 - 出版《匹克威克外传》

1850年 - 出版《大卫·科波菲尔》

1870年 - 在盖茨山庄逝世

📖 代表作品

早期作品
《雾都孤儿》(1838)

Oliver Twist

成熟期作品
《双城记》(1859)

A Tale of Two Cities

主要作品列表:

创作特点

  • 擅长塑造鲜明人物形象
  • 对社会不公的深刻揭露
  • 幽默与悲悯并存

✍️ 写作风格

现实主义

真实反映社会现状

Dickens depicted the lives of the poor.
狄更斯描绘了穷人的生活。
写实手法

幽默讽刺

通过夸张手法批判社会

His satire exposed social problems.
他的讽刺揭露了社会问题。
文学技巧

情节复杂

多线索叙事结构

Complex plots are Dickens' hallmark.
复杂情节是狄更斯的标志。
叙事特点

文学地位

被誉为: 英国文学史上最伟大的小说家之一
影响: 开创了社会批判小说的先河

⚠️ 风格辨识

典型狄更斯元素:

• 孤儿主角

• 善恶分明的角色

• 对工业社会的批判

• 戏剧性情节转折

💬 经典语录

名言赏析

1. "It was the best of times, it was the worst of times..."
2. "Please, sir, I want some more."
3. "Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen nineteen and six, result happiness."

1. "这是最好的时代,也是最坏的时代..."(《双城记》)

2. "先生,请再给我一点。"(《雾都孤儿》)

3. "年收入二十镑,年支出十九镑十九先令六便士,结局是幸福。"(《大卫·科波菲尔》)

语录翻译

将以下中文翻译成英文:

• 希望是长着羽毛的东西
• 爱能使世界转动
• 在这个世界上,我们只能做善事

• Hope is the thing with feathers

• Love makes the world go round

• In this world, there is nothing we can do but be kind

作品配对

将人物与作品配对:

1. Oliver Twist
2. Ebenezer Scrooge
3. Sydney Carton

1. 《雾都孤儿》

2. 《圣诞颂歌》

3. 《双城记》