furniture是什么意思

furniture中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 生活/家居 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Furniture refers to movable objects intended to support various human activities such as seating, eating, and sleeping.

Common types of furniture include:

1. Chairs, sofas, and other seating

2. Tables and desks

3. Beds and other sleeping furniture

4. Storage furniture like cabinets and shelves

The term can also be used metaphorically to describe essential elements in a system or organization.

译文 (中文)

家具指的是用来支持人类各种活动的可移动物品,比如坐着、吃饭和睡觉这些事儿。

常见的家具类型包括:

1. 椅子、沙发这些坐具

2. 各种桌子,办公桌啥的

3. 床啊这些睡觉用的家具

4. 柜子、架子这些收纳用的家具

这个词儿有时候也用来比喻一个系统或组织中的关键要素,比如说"XX是公司的核心家具",这说法挺形象的哈。

补充说明:家具这玩意儿从古埃及那会儿就有了,最早就是些简单的凳子、箱子啥的,现在可讲究了,什么北欧风、工业风,挑得人眼花缭乱的。