石家庄的英文名称

城市英语指南

概览 含义 发音 用法 练习

Shijiazhuang

/ʃiːdʒiːˈɑːdʒwɑːŋ/
专有名词 地名

基本释义：河北省省会，中国北方重要交通枢纽

名称由来：源自汉语拼音"Shíjiāzhuāng"，意为"石家的村庄"

📚 核心含义

城市名称

河北省省会城市的官方英文名称

Shijiazhuang is the capital of Hebei Province.
石家庄是河北省的省会。
官方名称

地理标识

中国北方重要铁路枢纽城市

Shijiazhuang is a major transportation hub.
石家庄是重要的交通枢纽。
地理学

历史名称

由村庄发展为现代大城市的典型案例

Shijiazhuang grew from a small village.
石家庄由一个小村庄发展而来。
历史学

"Shijiazhuang"是国际通用的标准英文拼写，采用汉语拼音方案，不使用连字符或空格。这是中国地名罗马化的规范写法。

🔄 用法对比

英语例句

Shijiazhuang is located in northern China.

The economy of Shijiazhuang is developing rapidly.

This train will arrive in Shijiazhuang at 3pm.

中文翻译

石家庄位于中国北方。

石家庄的经济发展迅速。

这列火车将于下午3点到达石家庄。

🔊 发音指南

国际发音
/ʃiːdʒiːˈɑːdʒwɑːŋ/

shi-jee-ah-jwahng

中文拼音
Shíjiāzhuāng

石-家-庄

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"Shi-jia-zhuang"（应为连读）
  • 重音放在第一个音节
  • "zhuang"发音不完整

🎯 常见搭配

城市 + Shijiazhuang

表示城市属性

the city of Shijiazhuang
石家庄市
正式用法

Shijiazhuang + 大学

表示教育机构

Shijiazhuang University
石家庄大学
机构名称

前往 + Shijiazhuang

描述旅行目的地

travel to Shijiazhuang
前往石家庄
旅行用语

语法注意

正确拼写： Shijiazhuang（无空格和连字符）
首字母大写： 作为专有名词必须大写

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Shi Jia Zhuang (错误，不应有空格)

正确：Shijiazhuang

Shi-jia-zhuang (错误，不应有连字符)

正确：Shijiazhuang

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Shijiazhuang is an important railway hub.
2. The population of Shijiazhuang is over 10 million.
3. I will visit Shijiazhuang next month.

1. 石家庄是重要的铁路枢纽。

2. 石家庄的人口超过1000万。

3. 我下个月将访问石家庄。

发音练习

跟读以下句子：

• Shijiazhuang is in Hebei Province. [ʃiːdʒiːˈɑːdʒwɑːŋ]
• I was born in Shijiazhuang. [ʃiːdʒiːˈɑːdʒwɑːŋ]
• The climate of Shijiazhuang is continental. [ʃiːdʒiːˈɑːdʒwɑːŋ]

改错练习

找出并改正错误：

1. Shi jia zhuang is a big city.
2. 读作[ʃiːdʒiːə'dʒuːæŋ]
3. the shijiazhuang railway station

1. Shijiazhuang is a big city.

2. 读作[ʃiːdʒiːˈɑːdʒwɑːŋ]（注意"zhuang"发音）

3. The Shijiazhuang Railway Station（专有名词大写）