竞争对手 的英文表达和用法

商务英语学习网

competitor

/kəmˈpetɪtər/
名词 商务术语

基本释义:竞争者,竞争对手

词源:源自拉丁语"competitor",意为"竞争者"

📚 核心含义

商业竞争

指在同一市场中提供相似产品或服务的公司或个人

Our main competitor launched a new product.
我们的主要竞争对手推出了一款新产品。
商业用语

体育竞赛

参加比赛的选手或队伍

All competitors must register before the race.
所有参赛者必须在赛前登记。
体育用语

职场竞争

争夺同一职位或机会的人

She outperformed all other competitors.
她表现得比其他竞争者都要出色。
职场用语

"competitor"是商务英语中的高频词汇,在商业分析、市场调研和战略规划中经常使用。注意与"rival"的区别,后者通常指更直接的竞争对手。

🔄 用法对比

英语例句

We need to analyze our competitors' strategies.

This company is our biggest competitor in Asia.

The competitor lowered their prices last week.

中文翻译

我们需要分析竞争对手的策略。

这家公司是我们在亚洲最大的竞争对手

这个竞争对手上周降低了价格。

🔊 发音指南

英式发音
/kəmˈpetɪtə/

肯-佩-提-特(重读"佩")

美式发音
/kəmˈpetɪtər/

肯-佩-提-特(重读"佩")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"康-佩-提-特"(应为/kəmˈpetɪtər/)
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略第二个"t"的发音

🎯 常见搭配

direct competitor

直接竞争对手

They are our direct competitor in this market.
他们是我们在这一市场的直接竞争对手
商业用语

competitor analysis

竞争对手分析

We conducted a competitor analysis last quarter.
我们上季度进行了竞争对手分析
市场调研

beat competitors

击败竞争对手

Our goal is to beat competitors with innovation.
我们的目标是通过创新击败竞争对手
商业战略

语法注意

单数: competitor
复数: competitors

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

We need to understand our competition's strategy. (不准确)

正确:We need to understand our competitors' strategies.

He is my rival in this project. (语境不同)

正确:He is my competitor for this position.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Our competitors are gaining market share.
2. This competitor entered the market last year.
3. We monitor our competitors' activities closely.

1. 我们的竞争对手正在获取市场份额。

2. 这个竞争对手去年进入了市场。

3. 我们密切监控竞争对手的活动。

发音练习

跟读以下句子:

Competitor analysis is crucial. [kəmˈpetɪtər]
• Our main competitor lowered prices. [kəmˈpetɪtər]
• Identify key competitors first. [kəmˈpetɪtərz]

改错练习

找出并改正错误:

1. We should learn from our competition.
2. 讀作[ˈkɒmpetɪtə]
3. This company is our rival in Europe.

1. We should learn from our competitors.

2. 讀作[kəmˈpetɪtər](重音在第二音节)

3. This company is our main competitor in Europe.