指责 的英文表达

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

blame

/bleɪm/
动词 名词

基本释义：责备，归咎于

词源：源自古法语"blasmer"，意为"责备"

📚 核心含义

责备

指出错误并批评

Don't blame others for your mistakes.
不要把自己的错误归咎于他人。
日常用语

责任

表示对某事负有责任

Who is to blame for this accident?
这次事故该由谁负责？
正式用语

指责

公开批评或谴责

The report blames poor management.
报告指责管理不善。
书面用语

"blame"是最常用的指责表达，语气相对中性。在正式场合或强烈谴责时，可使用更强烈的同义词如"condemn"或"denounce"。

🔄 用法对比

英语例句

She blamed me for the failure.

The government deserves the blame.

Don't put the blame on others.

中文翻译

她把失败归咎于我。

政府应该为此负责。

不要把责任推给别人。

🔊 发音指南

英式发音
/bleɪm/

布-累-姆（长音"累"）

美式发音
/bleɪm/

布-累-姆（长音"累"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"布拉姆"（应为/bleɪm/）
  • 把"a"发成短音/æ/
  • 重音放在第二个音节

🎯 常见搭配

blame sb for sth

因某事责备某人

He blamed me for the mistake.
他因这个错误责备我。
常用搭配

be to blame

应受责备

You are to blame for this.
你该为此负责。
固定搭配

put the blame on

把责任推给

Don't put the blame on others.
不要把责任推给别人。
习语

语法注意

动词形式： blame - blamed - blaming
名词形式： blame (不可数)

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I blame to you for this. (错误)

正确：I blame you for this.

He is to blamed. (错误)

正确：He is to blame.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 不要总是责备别人。
2. 谁该为这次事故负责？
3. 他把失败归咎于团队。

1. Don't always blame others.

2. Who is to blame for this accident?

3. He blamed the team for the failure.

发音练习

跟读以下句子：

• Don't blame me. [bleɪm]
• She is to blame. [bleɪm]
• Stop putting the blame on others. [bleɪm]

改错练习

找出并改正错误：

1. He blamed to me for the mistake.
2. The teacher is to blamed.
3. Don't put blames on others.

1. He blamed me for the mistake.

2. The teacher is to blame.

3. Don't put the blame on others.