copycat 的用法和发音

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

copycat

/ˈkɒpikæt/
名词 动词

基本释义：模仿者；抄袭者；山寨产品

词源：源自copy（复制）+ cat（猫），最早出现于19世纪

📚 核心含义

模仿者

指模仿他人行为或作品的人

Don't be a copycat!
不要当模仿者！
日常用语

抄袭者

指抄袭他人创意或作品的人

The designer sued the copycat.
设计师起诉了抄袭者。
法律用语

山寨产品

指模仿知名品牌的廉价仿制品

This is just a copycat phone.
这只是个山寨手机。
商业用语

"copycat"在日常英语中使用频率较高，尤其在儿童交流、商业竞争和知识产权领域常见，带有贬义色彩。

🔄 用法对比

英语例句

Stop being a copycat!

This is a copycat product.

She always copycats my style.

中文翻译

别再模仿别人了！

这是个山寨产品。

她总是抄袭我的风格。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈkɒpikæt/

考-皮-卡特（重读"考"）

美式发音
/ˈkɑːpikæt/

卡-皮-卡特（重读"卡"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"copy-cat"（两个单词分开读）
  • 重音放在第二个音节
  • "cat"部分发音不清晰

🎯 常见搭配

copycat + 行为

描述模仿行为

copycat behavior
模仿行为
心理学

copycat + 产品

描述仿制品

copycat products
山寨产品
商业

copycat + 犯罪

描述模仿犯罪

copycat crimes
模仿犯罪
法律

语法注意

名词： copycat
动词： copycat/copycats/copycatted/copycatting

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Copycat is a positive term. (错误)

正确：Copycat is usually a negative term.

Copycat means original creator. (错误)

正确：Copycat means imitator.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. He's just a copycat.
2. This copycat brand was banned.
3. Many copycat apps appear after a success.

1. 他只是个模仿者。

2. 这个山寨品牌被禁了。

3. 成功之后会出现很多模仿应用。

发音练习

跟读以下句子：

• That's a copycat version. [ˈkɒpikæt]
• Don't copycat others. [ˈkɒpikæt]
• Copycat crimes are dangerous. [ˈkɒpikæt]

改错练习

找出并改正错误：

1. Copycat means original creator.
2. 读作[koʊpiːkæt]
3. Copycat is a compliment.

1. Copycat means imitator.

2. 读作[ˈkɒpikæt]（英式）或[ˈkɑːpikæt]（美式）

3. Copycat is usually criticism.