canteen 的用法和發音

顧老師英語課堂

概覽 含義 發音 用法 練習

canteen

/kænˈtiːn/
名詞 日常用語

基本釋義：食堂；餐廳；水壺

詞源：源自法語"cantine"，意為小酒館

📚 核心含義

食堂/餐廳

指學校、公司等機構的內部用餐場所

The school canteen serves lunch at noon.
學校食堂中午供應午餐。
日常用語

軍用水壺

軍人或戶外活動使用的金屬水容器

He filled his canteen at the stream.
他在小溪邊裝滿了水壺。
軍事用語

餐具盒

裝餐具的便攜式盒子

The picnic canteen contains cutlery.
野餐餐具盒裡裝有餐具。
生活用品

"canteen"最常用於指機構內的食堂，在英式英語中使用頻率更高，美式英語更常用"cafeteria"表示食堂。

🔄 用法對比

英語例句

The company canteen offers free lunch.

Don't forget your canteen when hiking.

This canteen set includes knife, fork and spoon.

中文翻譯

公司食堂提供免費午餐。

徒步時別忘了帶水壺。

這套餐具盒包含刀、叉和勺子。

🔊 發音指南

英式發音

/kænˈtiːn/

肯-挺（重讀"挺"）

美式發音

/kænˈtiːn/

肯-挺（重讀"挺"）

發音要點：

常見發音錯誤

  • 讀成"can-teen"（應為/kænˈtiːn/）
  • 重音放在第一個音節
  • "een"發音過短

🎯 常見搭配

school canteen

學校食堂

school canteen
學校食堂
常用搭配

military canteen

軍用水壺

military canteen
軍用水壺
軍事用語

canteen food

食堂飯菜

canteen food
食堂飯菜
日常用語

語法注意

單數： canteen
複數： canteens

⚠️ 易混淆點

不要混淆：

Canteen means a small restaurant. (錯誤)

正確：Canteen refers to an institutional dining facility.

讀作['kæntiːn] (錯誤)

正確：讀作[kænˈtiːn]（重音在第二音節）

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. The factory canteen is closed today.
2. His canteen is made of stainless steel.
3. We eat in the canteen every weekday.

1. 工廠食堂今天關閉。

2. 他的水壺是不鏽鋼製的。

3. 我們每個工作日都在食堂吃飯。

發音練習

跟讀以下句子：

• The canteen food is delicious. [kænˈtiːn]
• Fill your canteen before leaving. [kænˈtiːn]
• This canteen set is very practical. [kænˈtiːn]

改錯練習

找出並改正錯誤：

1. 讀作['kæntin]
2. canteen means a luxury restaurant
3. She bought a canteen for her tea set.

1. 讀作[kænˈtiːn]（重音在第二音節）

2. canteen refers to an institutional dining facility

3. She bought a canteen for her camping trip.