version 的用法和发音

英语学习网

概览 含义 发音 用法 练习

version

/ˈvɜːrʒn/
名词 常用词

基本释义：版本；说法；改编形式

词源：源自拉丁语"versio"(转动、转变)

📚 核心含义

版本

指同一事物的不同形式或变体

The latest version of the software is available.
该软件的最新版本已经发布。
技术

说法

对事件的描述或解释

His version of the story was different.
他对事件的说法有所不同。
日常

改编形式

作品的改编或翻译版本

The movie is a version of the novel.
这部电影是原著的改编版。
艺术

"version"是英语高频词汇，在技术、日常生活和学术领域都有广泛应用。掌握其不同含义能显著提升英语理解能力。

🔄 用法对比

英语例句

This is the English version of the book.

There are several versions of what happened.

The director's cut is a different version of the film.

中文翻译

这是这本书的英文版本。

关于发生的事情有几种说法。

导演剪辑版是电影的另一个版本。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈvɜːʃn/

沃-申（重读"沃"）

美式发音
/ˈvɜːrʒn/

沃-日恩（重读"沃"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"维-森"（应为/ˈvɜːrʒn/）
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略"r"的卷舌音

🎯 常见搭配

version + 数字

表示具体版本号

Version 2.0
版本2.0
技术用语

different + version

表示不同版本

a different version
一个不同的版本
通用搭配

official + version

表示官方版本

the official version
官方说法
正式用语

语法注意

单数： version
复数： versions

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

This is the vision of the software. (错误)

正确：This is the version of the software.

He gave me his vision of the story. (错误)

正确：He gave me his version of the story.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The Chinese version will be released next month.
2. There are conflicting versions of the accident.
3. I prefer the original version of the song.

1. 中文版本将于下月发布。

2. 关于这起事故有不同说法。

3. 我更喜欢这首歌的原版。

发音练习

跟读以下句子：

• The new version has more features. [ˈvɜːrʒn]
• His version sounds believable. [ˈvɜːrʒn]
• This is the demo version. [ˈvɜːrʒn]

改错练习

找出并改正错误：

1. This is the last vision of the app.
2. 读作[ˈvɜːrsɪən]
3. There are three variations of the story.

1. This is the last version of the app.

2. 读作[ˈvɜːrʒn]（美式发音）

3. There are three versions of the story.