numb 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

numb

/nʌm/
形容词 动词

基本释义：麻木的；使麻木

词源：源自古英语"numen"（被夺取感觉）

📚 核心含义

身体麻木

指身体部位失去知觉的状态

My fingers were numb with cold.
我的手指冻得麻木了。
生理状态

情感麻木

形容情感上失去反应能力

She felt numb after the bad news.
听到坏消息后她感到麻木。
心理状态

使麻木

动词用法，表示使失去感觉

The dentist numbed my gums.
牙医麻醉了我的牙龈。
动作

"numb"既可以描述生理上的麻木，也可以形容情感上的麻木。作动词时表示"使麻木"，常用于医疗场景。

🔄 用法对比

英语例句

My feet were numb after sitting cross-legged.

The shock left her numb.

The injection will numb the area.

中文翻译

盘腿坐久了，我的脚麻了。

震惊让她麻木了。

注射会麻醉这个部位。

🔊 发音指南

英式发音

/nʌm/

那姆（短促的"那"音）

美式发音

/nʌm/

那姆（短促的"那"音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"努姆"（应发短音/ʌ/）
  • 发"b"音（实际不发音）
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

numb + 身体部位

描述身体麻木

numb fingers
麻木的手指
生理描述

emotionally numb

形容情感麻木

feel numb
感到麻木
心理描述

numb + 疼痛

表示止痛

numb the pain
麻痹疼痛
医疗用语

语法注意

形容词： numb
动词： numb/numbed/numbing

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I'm number after the accident. (错误)

正确：I'm numb after the accident.

My hand is dumb. (错误)

正确：My hand is numb.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. My legs went numb from sitting too long.
2. He was numb with grief.
3. The cream will numb your skin.

1. 坐太久我的腿麻了。

2. 他因悲伤而麻木。

3. 这种药膏会麻醉你的皮肤。

发音练习

跟读以下句子：

• My hands are numb. [nʌm]
• The cold made her numb. [nʌm]
• This will numb the area. [nʌm]

改错练习

找出并改正错误：

1. I feel number with fear.
2. 读作[nʊm]
3. The medicine will dumb the pain.

1. I feel numb with fear.

2. 读作[nʌm]（短音/ʌ/）

3. The medicine will numb the pain.