昆仲 的用法和解释

汉语文化解析

昆仲

/kūn zhòng/
名词 敬称

基本释义:对他人兄弟的尊称

词源:昆指兄长,仲指弟弟,合称兄弟

📚 核心含义

传统称谓

对他人兄弟的尊称

昆仲二人皆才俊之士。
兄弟二人都是才俊之士。
文言文

长幼区分

昆指长兄,仲指次弟

伯夷叔齐,昆仲也。
伯夷叔齐是兄弟
历史典故

现代用法

用于正式场合或书面语

贵公司昆仲皆业界翘楚。
贵公司兄弟都是业界翘楚。
现代汉语

"昆仲"是传统敬语,现代多用于正式场合或书面表达,日常口语中较少使用,常见于文学作品、商务信函等正式文本。

🔄 用法对比

文言文例句

贵府昆仲皆人中龙凤。

昆仲将远行,特来相送。

此乃昆仲之情,令人感佩。

现代汉语翻译

您家兄弟都是杰出人才。

听说兄弟将要远行,特来送别。

这是兄弟之情,令人敬佩。

🔊 读音指南

普通话读音
/kūn zhòng/

昆-仲(阴平+去声)

读音要点:

常见读音错误

  • 读成"kǔn zhōng"(应为kūn zhòng)
  • 两字连读过快
  • "仲"读成第二声

🎯 常见搭配

贵府 + 昆仲

敬称对方兄弟

贵府昆仲
您家兄弟
敬语用法

昆仲 + 情深

形容兄弟情谊

昆仲情深
兄弟情深
固定搭配

昆仲 + 排行

指兄弟长幼

昆仲三人
兄弟三人
数量表达

语法注意

单数: 昆(指兄长)
复数: 昆仲(指兄弟)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

昆仲可以用来称呼姐妹。 (错误)

正确:昆仲专指兄弟,姐妹应称"姊妹"或"姐妹"

昆仲可以用于自称。 (错误)

正确:昆仲是敬称,只能用于称呼他人的兄弟

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. 贵府昆仲皆学有所成。
2. 闻昆仲将赴京任职。
3. 此乃昆仲之谊,令人称羡。

1. 您家兄弟都学有所成。

2. 听说兄弟将赴京任职。

3. 这是兄弟之情,令人羡慕。

造句练习

用"昆仲"造句:

• 表达对他人兄弟的称赞
• 描述兄弟情谊
• 在正式场合使用

1. 贵公司昆仲二人皆为商界精英。

2. 他们昆仲情深,令人感动。

3. 谨代表公司祝贺昆仲荣升。

改错练习

找出并改正错误:

1. 我家昆仲三人
2. 读作"kǔn zhōng"
3. 昆仲可以用来称呼姐妹

1. 贵府昆仲三人(昆仲是敬称)

2. 读作"kūn zhòng"(正确读音)

3. 昆仲专指兄弟(姐妹应称"姊妹")