顾老师英语课堂
基本释义:形容人帅气有型、酷炫拽的样子
词源:源自粤语"chok样",后经香港娱乐圈传播
指刻意摆出帅气有型的姿态
指人自带酷炫拽的气质
表示耍帅、装酷的行为
"chok"是源自粤语的网络流行语,主要在年轻人中使用。最初用于描述明星拍照时的帅气pose,现已扩展到日常使用。
He's choking in this photo.
Her chok style is amazing.
Don't chok too much.
他在这张照片里超有型。
她的酷炫风格太棒了。
别装酷过头了。
戳-克(短促发音)
查-克(稍拖长)
形容摆酷的样子
表示非常酷
指摆酷的姿势
chok是英语原生词汇 (错误)
正确:chok源自粤语
chok和cool完全同义 (错误)
正确:chok特指刻意摆出的酷炫姿态
1. 他的酷炫表情在网上疯传。
2. 她在新MV里超有型。
3. 这是最酷炫的照片。
1. 读作[tʃɒk]
2. chok是酷炫的意思
3. She choks when taking photos.