hala madrid 的含义和用法

足球文化百科

hala madrid

/ˈala maˈðɾið/
西班牙语短语 足球口号

基本释义:加油马德里(皇家马德里足球俱乐部队歌及助威口号)

词源:源自西班牙语"hala"(加油)和"Madrid"(马德里)

📚 核心含义

助威口号

皇家马德里球迷在比赛中的加油助威用语

Fans shouted "Hala Madrid" during the match.
球迷在比赛中高喊"加油马德里"。
足球文化

队歌名称

皇家马德里官方队歌的标题

The anthem "Hala Madrid" was composed in 1952.
队歌"加油马德里"创作于1952年。
俱乐部历史

精神象征

代表皇马俱乐部精神的文化符号

"Hala Madrid" embodies the club's values.
"加油马德里"体现了俱乐部的价值观。
体育精神

"hala madrid"是西班牙足球文化的重要组成部分,不仅在比赛现场使用,也常见于球迷日常交流中。

🔄 用法对比

西班牙语例句

¡Hala Madrid y nada más!

Los aficionados corean "Hala Madrid".

La canción "Hala Madrid" suena en el Bernabéu.

中文翻译

加油马德里,仅此而已!

球迷们齐声高喊"加油马德里"。

"加油马德里"的歌声在伯纳乌球场响起。

🔊 发音指南

西班牙语发音
/ˈala maˈðɾið/

阿-拉 马-德里("h"不发音)

英语发音
/ˈhɑːlə məˈdrɪd/

哈-拉 马-德里德

发音要点:

常见发音错误

  • 将"hala"读成"哈拉"(正确应为"阿拉")
  • "madrid"中的"d"发成英语的/d/音
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

高喊 + hala madrid

描述球迷助威场景

shout "Hala Madrid"
高喊"加油马德里"
现场助威

hala madrid + 队歌

指代皇马官方队歌

the anthem "Hala Madrid"
队歌"加油马德里"
音乐作品

hala madrid + 精神

表达俱乐部精神

the spirit of "Hala Madrid"
"加油马德里"精神
文化象征

语法注意

完整形式: ¡Hala Madrid!
常见变体: Hala Madrid y nada más

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Hala Madrid是巴萨的口号 (错误)

正确:Hala Madrid是皇马的口号

Hala Madrid中的h要发音 (错误)

正确:西班牙语中h不发音

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The stadium echoed with "Hala Madrid".
2. Learning the meaning of "Hala Madrid" is important for fans.
3. The players were motivated by the "Hala Madrid" chants.

1. 体育场回荡着"加油马德里"的喊声。

2. 了解"加油马德里"的含义对球迷很重要。

3. 球员们被"加油马德里"的助威声激励。

发音练习

跟读以下句子:

• ¡Hala Madrid! [ˈala maˈðɾið]
• Los fans gritan "Hala Madrid". [ˈala maˈðɾið]
• La canción "Hala Madrid" es muy popular. [ˈala maˈðɾið]

改错练习

找出并改正错误:

1. Hala Madrid是马竞的口号
2. 读作[ˈhɑːlə ˈmædrɪd]
3. H要发音

1. Hala Madrid是皇马的口号

2. 西班牙语读作[ˈala maˈðɾið](h不发音)

3. H不发音