les 的含义和用法

英语词汇学习

les

/leɪ/
名词 缩写词

基本释义:女同性恋者(lesbian的缩写)

词源:源自法语"lesbienne",后缩写为"les"

📚 核心含义

性别认同

指女性同性恋者

She came out as a les last year.
她去年公开了自己是女同的身份。
性别研究

社群用语

女同性恋社群的自我认同用语

The les community organized a pride parade.
女同社群组织了一场骄傲游行。
社会文化

网络用语

网络交流中对lesbian的简称

Many les share their stories online.
很多女同在网上分享她们的故事。
网络语言

"les"是非正式用语,主要用于口语和网络交流中。在正式场合建议使用"lesbian"这个完整形式。

🔄 用法对比

英语例句

She is a les.

The les bar is very popular.

He supports les rights.

中文翻译

她是一名女同

这家女同酒吧很受欢迎。

他支持女同权益。

🔊 发音指南

英式发音
/leɪ/

雷(单音节)

美式发音
/leɪ/

雷(单音节)

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"勒斯"(应为单音节)
  • 把"s"发音出来
  • 元音发音不准确

🎯 常见搭配

les + 名词

描述相关事物

les couple
女同情侣
日常用语

les + 社群

指代相关群体

les community
女同社群
社会用语

les + 权利

讨论相关权益

les rights
女同权利
政治用语

语法注意

单数: les
复数: les

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Les is a formal term. (错误)

正确:Les is an informal abbreviation.

Les can be used in official documents. (错误)

正确:Use "lesbian" instead of "les" in formal contexts.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Many les face discrimination.
2. This les film won an award.
3. The les community is growing.

1. 很多女同面临歧视。

2. 这部女同电影获奖了。

3. 女同社群正在扩大。

发音练习

跟读以下句子:

• She is a les. [leɪ]
• The les bar is closed. [leɪ]
Les rights are human rights. [leɪ]

改错练习

找出并改正错误:

1. Les is pronounced /les/.
2. Les is a formal medical term.
3. All les are from America.

1. Les is pronounced /leɪ/.

2. Les is an informal abbreviation.

3. Lesbian people come from all over the world.