汉语词典
基本释义：①心里愿意 ②宁可；宁愿
词源：由"情"和"愿"两个汉字组成，表示发自内心的意愿
表示发自内心的意愿和选择
表示在比较后做出的选择
描述一种心甘情愿的心理状态
"情愿"常用于表达主观意愿和选择，带有较强的感情色彩。在表示"宁可"意思时，常与"也不"搭配使用。
他情愿放弃这个机会。
我情愿多走几步路。
她情愿自己吃亏。
表示宁可放弃
表示宁愿选择
表示甘愿承受
情(二声) 愿(四声)
粤语发音差异
表示完全自愿
表示选择关系
描述意愿行为
情愿和愿意完全同义 (错误)
正确："情愿"比"愿意"感情更强烈，常带有牺牲意味
情愿只能作动词 (错误)
正确："情愿"也可作形容词，如"不情愿的样子"
1. 我情愿多花点时间把工作做好。
2. 他心甘情愿地为家人付出一切。
3. 我情愿走路也不坐他的车。
情愿：感情更强烈，常带有牺牲意味，多用于比较选择
愿意：表达一般性意愿，感情色彩较弱，使用范围更广
1. 他很情愿帮助别人。
2. 我情愿自己辛苦。
3. 她心甘情愿地接受了邀请。