assembly 的用法和发音

顾老师英语课堂

assembly

/əˈsembli/
名词 多义词

基本释义:集会;装配;立法机构

词源:源自古法语"assembler",意为"聚集"

📚 核心含义

集会/会议

指有组织的聚会或会议

The school assembly starts at 9am.
全校集会上午9点开始。
日常用语

装配/组装

指将零件组装成完整产品的过程

The car assembly line is highly automated.
汽车装配线高度自动化。
工业术语

立法机构

指议会或代表大会等立法机构

The National Assembly passed the new law.
国民议会通过了新法律。
政治术语

"assembly"是多义词,具体含义需根据上下文判断。在工业领域多指"装配",在教育领域多指"集会",在政治领域则指"立法机构"。

🔄 用法对比

英语例句

The school assembly was held in the gym.

The assembly of furniture took two hours.

The UN General Assembly meets annually.

中文翻译

学校集会在体育馆举行。

家具组装花了两个小时。

联合国大会每年召开一次。

🔊 发音指南

英式发音

/əˈsembli/

呃-森-布利(重读"森")

美式发音

/əˈsembli/

呃-森-布利(重读"森")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿-森-布利"(应为/əˈsembli/)
  • 重音放在第一个音节
  • "bly"发成/bəli/

🎯 常见搭配

assembly + line

指生产线

assembly line
装配线
工业用语

general + assembly

指代表大会

general assembly
大会
政治用语

assembly + hall

指会议厅/礼堂

assembly hall
会议
建筑用语

语法注意

单数: assembly
复数: assemblies

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

The assembly is a single part. (错误)

正确:The assembly consists of multiple parts.

We have assembly every month. (不准确)

正确:We have an assembly every month.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The morning assembly was cancelled.
2. The assembly instructions are unclear.
3. The legislative assembly will vote tomorrow.

1. 晨间集会取消了。

2. 组装说明不清楚。

3. 立法会议将于明天投票。

发音练习

跟读以下句子:

• The assembly starts at 8. [əˈsembli]
• This assembly is complex. [əˈsembli]
• The UN Assembly meets today. [əˈsembli]

改错练习

找出并改正错误:

1. Read the assembly before class.
2. 读作[æˈsembli]
3. The assembly is a single piece.

1. Attend the assembly before class.

2. 读作[əˈsembli](重音在第二音节)

3. The assembly consists of multiple pieces.