venture 的用法和发音

顾老师英语课堂

venture

/ˈventʃər/
名词 动词

基本释义:冒险;商业冒险;风险投资

词源:源自拉丁语"adventura"(冒险)

📚 核心含义

商业名词

指有风险的商业投资或企业

Venture capital is high-risk investment.
风险投资是高风险的资本投入。
商业

冒险行为

指有风险的行动或尝试

This mountain climbing venture is dangerous.
这次登山冒险很危险。
日常

动词用法

表示冒险做某事

He ventured into the unknown forest.
冒险进入了未知的森林。
动词

"venture"既可作为名词表示"冒险/风险投资",也可作为动词表示"冒险尝试"。在商业领域特指风险投资(venture capital)。

🔄 用法对比

英语例句

This startup is a risky venture.

Few investors dare to venture in this market.

Our venture into e-commerce was successful.

中文翻译

这家初创公司是个有风险的投资项目

很少有投资者敢冒险进入这个市场。

我们进军电子商务很成功。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈventʃə/

文-车(重读"文")

美式发音

/ˈventʃər/

文-车儿(重读"文")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"万-车"(应为/ˈventʃər/)
  • 重音放在第二个音节
  • "t"发音不清晰

🎯 常见搭配

venture + 资本

表示风险投资

venture capital
风险资本
商业

joint + venture

表示合资企业

joint venture
合资企业
商业

venture + into

表示冒险进入

venture into new markets
冒险进入新市场
动词

语法注意

名词: venture
动词: venture/ventured/venturing

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Venture is a safe investment. (错误)

正确:Venture is a risky investment.

He venturered into the cave. (错误)

正确:He ventured into the cave.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. This tech venture attracted many investors.
2. She ventured to ask a sensitive question.
3. Our venture into AI was profitable.

1. 这个科技风险项目吸引了许多投资者。

2. 她冒险问了一个敏感问题。

3. 我们进军人工智能领域很赚钱。

发音练习

跟读以下句子:

Venture capital is risky. [ˈventʃər]
• He ventured into the unknown. [ˈventʃərd]
• This venture may fail. [ˈventʃər]

改错练习

找出并改正错误:

1. Venture is a safe business.
2. 读作[venˈtjuːr]
3. They ventur into new markets.

1. Venture is a risky business.

2. 读作[ˈventʃər](重音在第一音节)

3. They venture into new markets.