Dior 的品牌含义和发音

时尚百科

概览 含义 发音 用法 练习

Dior

/diˈɔr/
专有名词 奢侈品牌

基本释义：法国著名奢侈品牌，中文译名"迪奥"

词源：源自创始人Christian Dior的姓氏

📚 核心含义

奢侈品牌

1946年创立的法国高级时装及化妆品品牌

Dior is one of the world's top luxury brands.
迪奥是世界顶级奢侈品牌之一。
时尚

创始人姓氏

设计师Christian Dior的家族姓氏

Dior founded his fashion house in 1946.
迪奥先生于1946年创立了他的时装屋。
历史

时尚风格

代表法式优雅与女性魅力的设计风格

The Dior New Look revolutionized fashion.
迪奥的"新风貌"彻底改变了时尚界。
设计

"Dior"作为品牌名称没有实际词汇含义，是创始人姓氏的直接使用。中文音译为"迪奥"，已成为奢侈品领域的标志性名称。

🔄 用法对比

英语例句

She bought a Dior handbag.

The Dior show was spectacular.

This is Dior's latest perfume.

中文翻译

她买了一个迪奥手提包。

迪奥的秀场令人惊艳。

这是迪奥最新款香水。

🔊 发音指南

法语发音
/diˈɔr/

迪-奥尔（"迪"轻读，"奥尔"连读）

英语发音
/diˈɔːr/

迪-奥尔（尾音稍长）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"迪奥"（中文译名与发音不同）
  • 重音放在第一个音节
  • "r"发音不标准

🎯 常见搭配

Dior + 产品

表示品牌产品线

Dior perfume
迪奥香水
商业

Christian + Dior

指品牌创始人

Christian Dior's design
克里斯汀·迪奥的设计
人物

House of + Dior

指迪奥时装屋

the House of Dior
迪奥时装屋
机构

语法注意

单数： Dior
所有格： Dior's

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Dior is an Italian brand. (错误)

正确：Dior is a French brand.

Pronounced as "dai-or". (错误)

正确：Pronounced as /diˈɔr/ in French.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The Dior fashion show was amazing.
2. She loves Dior lipstick.
3. This is Dior's flagship store.

1. 迪奥时装秀令人惊叹。

2. 她喜欢迪奥口红。

3. 这是迪奥旗舰店。

发音练习

跟读以下句子：

• Dior is a French brand. [diˈɔr]
• The Dior boutique is elegant. [diˈɔr]
• I prefer Dior cosmetics. [diˈɔr]

改错练习

找出并改正错误：

1. Dior was founded in 1950.
2. 读作"戴奥"
3. Dior is short for something.

1. Dior was founded in 1946.

2. 读作[diˈɔr]（法语发音）

3. Dior is the founder's surname, not an abbreviation.