acrylic fiber 的专业表达

纺织英语学习网

acrylic fiber

/əˈkrɪlɪk ˈfaɪbər/
名词 纺织术语

基本释义:腈纶(聚丙烯腈纤维)

词源:源自acrylic(丙烯酸的)+ fiber(纤维)

📚 核心含义

纺织材料

合成纤维的一种,具有羊毛特性

Acrylic fiber is widely used in sweaters.
腈纶纤维广泛用于毛衣制作。
纺织学

化工产品

聚丙烯腈制成的合成纤维

The acrylic fiber production process is complex.
腈纶纤维的生产工艺很复杂。
化学工业

替代材料

羊毛的经济替代品

Acrylic fiber mimics the feel of wool.
腈纶纤维模仿了羊毛的触感。
材料科学

"acrylic fiber"是纺织行业标准术语,在服装标签、产品说明和行业报告中常见。日常交流中也可简称为"acrylic"。

🔄 用法对比

英语例句

This scarf is made of acrylic fiber.

Acrylic fiber is resistant to moths.

The acrylic fiber market is growing steadily.

中文翻译

这条围巾是用腈纶纤维制成的。

腈纶纤维防蛀。

腈纶纤维市场稳步增长。

🔊 发音指南

英式发音
/əˈkrɪlɪk ˈfaɪbə/

呃-克里-利克 发-伯

美式发音
/əˈkrɪlɪk ˈfaɪbər/

呃-克里-利克 发-伯尔

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿克里克"(应为/əˈkrɪlɪk/)
  • "fiber"读成"菲伯"
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

acrylic fiber + 制品

描述材料成分

acrylic fiber blanket
腈纶纤维毛毯
产品说明

改性 + acrylic fiber

描述纤维改良

modified acrylic fiber
改性腈纶纤维
技术术语

acrylic fiber + 特性

描述材料性能

acrylic fiber properties
腈纶纤维特性
材料科学

语法注意

可数名词: acrylic fibers(指多种腈纶)
不可数名词: acrylic fiber(指腈纶材料)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Acrylic fiber is a natural material. (错误)

正确:Acrylic fiber is a synthetic material.

腈纶的英文是polyester。 (错误)

正确:腈纶的英文是acrylic fiber。

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Acrylic fiber is easy to care for.
2. This acrylic fiber yarn is very soft.
3. The acrylic fiber industry is developing new technologies.

1. 腈纶纤维易于护理。

2. 这种腈纶纤维纱线非常柔软。

3. 腈纶纤维行业正在开发新技术。

发音练习

跟读以下句子:

Acrylic fiber is durable. [əˈkrɪlɪk ˈfaɪbər]
• The acrylic fiber market is expanding. [əˈkrɪlɪk ˈfaɪbər]
• This acrylic fiber feels like wool. [əˈkrɪlɪk ˈfaɪbər]

改错练习

找出并改正错误:

1. 腈纶的英文是nylon。
2. 读作[ækˈraɪlɪk]
3. Acrylic fiber is a type of cotton.

1. 腈纶的英文是acrylic fiber。

2. 读作[əˈkrɪlɪk](重音在第二音节)

3. Acrylic fiber is a type of synthetic fiber.