"Moves Like Jagger" 的含义和用法

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

Moves Like Jagger

/muːvz laɪk ˈdʒæɡər/
俚语 流行文化

基本释义：像米克·贾格尔一样的舞姿（形容极具魅力的舞蹈动作）

词源：源自滚石乐队主唱米克·贾格尔标志性的舞台动作

📚 核心含义

字面意思

模仿米克·贾格尔的舞蹈动作

He's got moves like Jagger on the dance floor.
他在舞池里有像贾格尔一样的舞姿。
字面解释

引申含义

形容极具魅力和自信的表现

She has moves like Jagger in presentations.
她在演讲中展现出贾格尔般的魅力。
比喻用法

文化符号

代表摇滚精神和自由表达

The song celebrates moves like Jagger as rebellion.
这首歌将贾格尔式的动作视为反叛精神的象征。
文化内涵

"Moves Like Jagger"源自Maroon 5的热门单曲，现已成为流行文化中的常用表达，特指充满魅力和自信的表现方式。

🔄 用法对比

英语例句

He's got moves like Jagger on stage.

She dances with moves like Jagger.

You don't need moves like Jagger to impress people.

中文翻译

他在舞台上有着贾格尔般的舞姿。

她跳舞时有着贾格尔式的动作。

你不需要像贾格尔那样跳舞来打动别人。

🔊 发音指南

英式发音

/muːvz laɪk ˈdʒæɡə/

木-夫斯 莱克 贾-格

美式发音

/muvz laɪk ˈdʒæɡər/

木-夫斯 莱克 贾-格

发音要点：

常见发音错误

  • 将"Jagger"读成"杰格"（应为"贾格"）
  • "moves"读成"莫夫斯"（应为"木夫斯"）
  • 重音位置错误（应在"Jag"上）

🎯 常见搭配

have + moves like Jagger

表示拥有魅力舞姿

have moves like Jagger
拥有贾格尔般的舞姿
常见搭配

dance + with moves like Jagger

形容跳舞方式

dance with moves like Jagger
以贾格尔式动作跳舞
舞蹈描述

want + moves like Jagger

表达愿望

want moves like Jagger
想要贾格尔般的舞姿
愿望表达

语法注意

固定搭配： moves like Jagger
不可数： 不能去掉"s"

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Move like Jagger (错误)

正确：Moves like Jagger（必须用复数）

Moves like Jager (错误)

正确：Moves like Jagger（人名拼写）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. She's got moves like Jagger.
2. I wish I had moves like Jagger.
3. Nobody has moves like Jagger.

1. 她有着贾格尔般的舞姿。

2. 我真希望自己能有贾格尔那样的舞姿。

3. 没人能像贾格尔那样跳舞。

发音练习

跟读以下句子：

• Moves like Jagger [muːvz laɪk ˈdʒæɡər]
• She's got moves like Jagger [muːvz laɪk ˈdʒæɡər]
• I want moves like Jagger [muːvz laɪk ˈdʒæɡər]

改错练习

找出并改正错误：

1. Move like Jagger
2. 读作[muːv laɪk ˈjæɡər]
3. Moves like Jager

1. Moves like Jagger（必须用复数）

2. 读作[muːvz laɪk ˈdʒæɡər]（注意"J"发音）

3. Moves like Jagger（正确人名拼写）