pegging什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

pegging

/ˈpeɡɪŋ/
名词 动词 经济术语

基本释义：钉住；固定；挂钩

词源：源自peg（木钉）的动词形式，表示"用钉固定"的动作

📚 核心含义

经济学名词

指一国货币与另一国货币或黄金挂钩的汇率制度

The pegging of the yuan to the dollar affects trade.
人民币与美元挂钩影响贸易。
金融

日常用法

用钉子固定某物

He is pegging the tent to the ground.
他正在把帐篷固定在地上。
生活

特殊含义

指一种特殊的性行为方式

Pegging is a term in sexual practices.
Pegging是性行为中的一个术语。
成人

"pegging"在不同语境中有不同含义，使用时要特别注意上下文。经济学和日常用法较为常见，特殊含义需谨慎使用。

🔄 用法对比

英语例句

The currency pegging policy was implemented.

She is pegging clothes on the line.

This term refers to the practice of pegging.

中文翻译

实施了货币挂钩政策。

她正在把衣服固定在晾衣绳上。

这个术语指的是pegging行为。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈpeɡɪŋ/

佩-ging（重读"佩"）

美式发音
/ˈpeɡɪŋ/

佩-ging（重读"佩"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"皮-ging"（应为/ˈpeɡɪŋ/）
  • 重音放在第二个音节
  • "e"发音过长

🎯 常见搭配

currency pegging

货币挂钩

currency pegging system
货币挂钩制度
金融

pegging + 物品

固定某物

pegging a tent
固定帐篷
日常

price pegging

价格固定

price pegging policy
价格固定政策
经济

语法注意

原形： peg
现在分词： pegging
过去式： pegged

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Pegging means hanging clothes. (不完全正确)

正确：Pegging can mean fixing something with pegs.

All pegging refers to sexual practices. (错误)

正确：Pegging has multiple meanings depending on context.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The pegging of interest rates is controversial.
2. She is pegging the washing on the line.
3. The government abandoned the pegging policy.

1. 利率挂钩存在争议。

2. 她正在把洗好的衣服固定在晾衣绳上。

3. 政府放弃了挂钩政策。

发音练习

跟读以下句子：

• Pegging the currency helps stability. [ˈpeɡɪŋ]
• He is pegging down the carpet. [ˈpeɡɪŋ]
• The pegging system was abolished. [ˈpeɡɪŋ]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作[piːɡɪŋ]
2. Pegging only means fixing things.
3. The pegging is a new technology.

1. 读作[ˈpeɡɪŋ]（"e"发短音）

2. Pegging has multiple meanings.

3. Pegging is not a technology but a practice.