maintenance 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

maintenance

/ˈmeɪntənəns/
名词 常用词

基本释义：维护；保养；维持

词源：源自中古法语"maintenance"，意为"保持"

📚 核心含义

设备维护

指对机器、设备等的定期保养和修理

Maintenance of the equipment is required monthly.
设备需要每月进行维护。
工业

生活维持

指生活费用或赡养费

He pays maintenance for his children.
他为孩子支付抚养费。
法律

状态维持

保持某种状态或水平

Maintenance of peace is important.
维持和平很重要。
通用

"maintenance"是常用词汇，在技术、法律和日常生活等多个领域都有广泛应用。

🔄 用法对比

英语例句

The maintenance of the building is expensive.

Regular maintenance can extend the life of your car.

She receives monthly maintenance from her ex-husband.

中文翻译

这栋建筑的维护费用很高。

定期保养可以延长汽车寿命。

她每月从前夫那里获得赡养费。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈmeɪntənəns/

梅-恩-特-南-斯（重读"梅"）

美式发音

/ˈmeɪntənəns/

梅-恩-特-南-斯（重读"梅"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"曼-特-南-斯"（应发/eɪ/音）
  • 重音放在第二个音节
  • 漏读中间的"t"音

🎯 常见搭配

regular maintenance

定期维护

Regular maintenance is essential for machines.
定期维护对机器至关重要。
技术

maintenance cost

维护成本

The maintenance cost is too high.
维护成本太高了。
商业

child maintenance

子女抚养费

He pays child maintenance every month.
他每月支付子女抚养费。
法律

语法注意

不可数名词： maintenance
常用介词： for, of

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Maintenance means improvement. (错误)

正确：Maintenance means keeping something in good condition.

Maintenance is only about machines. (错误)

正确：Maintenance can refer to machines, relationships, health, etc.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The maintenance of the road is poor.
2. This machine requires daily maintenance.
3. The court ordered him to pay maintenance.

1. 这条路的维护状况很差。

2. 这台机器需要每日保养。

3. 法院命令他支付赡养费。

发音练习

跟读以下句子：

• Maintenance is important for safety. [ˈmeɪntənəns]
• The maintenance fee is due next week. [ˈmeɪntənəns]
• Proper maintenance saves money. [ˈmeɪntənəns]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作[maɪnˈteɪnəns]
2. Maintenance means to destroy something.
3. This is a maintenance.

1. 读作[ˈmeɪntənəns]（重音在第一音节）

2. Maintenance means to keep something in good condition.

3. This is maintenance.（不可数名词）