待续 的用法和含义

顾老师语文课堂

概览 含义 用法 场景 练习

待续

短语 书面用语

基本释义：表示内容尚未完结，后续部分将在以后呈现

词源：源自汉语"等待继续"的简写形式

📚 核心含义

连载标识

表示文章或故事尚未完结

本故事待续...
请期待下期内容
文学用语

未完标注

表示内容暂时告一段落

会议记录待续
下次会议继续讨论
公文用语

悬念提示

制造期待感的表达方式

真相究竟如何？待续...
下集揭晓答案
影视用语

"待续"是书面表达中常见的提示语，主要用于表示内容未完待续。在口语中使用较少，常见于书面作品、影视剧和公文记录中。

🔄 用法对比

中文例句

本文内容待续，请关注下期。

会议讨论待续，明天继续。

故事精彩待续，敬请期待。

英文对应

To be continued...

The meeting will continue tomorrow.

Stay tuned for the next episode.

🎯 常见搭配

文末 + 待续

表示内容未完

本期内容待续
下期更精彩
常见用法

括号 + 待续

作为补充说明

（待续）
表示暂时中断
正式用法

省略号 + 待续

制造悬念效果

究竟发生了什么？待续...
引发读者好奇
文学手法

书写规范

正确： 待续（无空格）
错误： 待 续（有空格）

⚠️ 易混淆点

常见错误：

待序（错误写法）

正确：待续

待续...（省略号在前）

正确：...待续（省略号在后）

🎬 使用场景

连载作品

杂志、小说等连载内容

本期故事待续
下期揭晓谜底
出版领域

影视剧集

电视剧、网络剧结尾

本集待续
下周同一时间
影视领域

会议记录

未完成的会议内容

会议讨论待续
明日9点继续
办公场景

使用建议

  • 正式文档建议使用"(待续)"格式
  • 文学作品可使用"待续..."增加悬念感
  • 避免在口语中使用"待续"

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The story will be continued next week.
2. To be continued in the next chapter.
3. The meeting was adjourned and will resume tomorrow.

1. 故事待续，下周继续。

2. 下章待续。

3. 会议暂停，明日待续。

改错练习

找出并改正错误：

1. 待序（错误写法）
2. 待 续（有空格）
3. ...待续（省略号在前）

1. 待续

2. 待续（无空格）

3. 待续...（省略号在后）

应用练习

在适当位置添加"待续"：

1. 本故事到此结束，下期再见
2. 会议讨论因时间关系暂停
3. 真相究竟如何？下集揭晓

1. 本故事待续，下期再见

2. 会议讨论待续

3. 真相究竟如何？待续...