strive什么意思

strive中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Strive is a verb meaning to make great efforts to achieve or obtain something.

Common collocations:

1. Strive for excellence

2. Strive to succeed

3. Strive against difficulties

Synonyms: endeavor, struggle, try hard, aim

译文 (中文)

Strive这词儿啊,说白了就是"拼命干"、"使劲儿整"的意思,特指为了达成某个目标玩儿命努力。

常见搭配:

1. 追求卓越(strive for excellence)

2. 力争成功(strive to succeed)

3. 硬刚困难(strive against difficulties)

近义词:折腾、死磕、卯足劲儿、奔着去

举个栗子:"这哥们儿天天996,strive得跟不要命似的,就为了年底能升职加薪。"

文化小贴士:现在年轻人爱说"卷",其实跟strive有点儿像,但"卷"带点儿被迫的意思,strive更多是主动往上冲。