ntr 的含义和用法

网络流行语百科

概览 含义 来源 用法 示例

ntr

/en tiː ɑːr/
网络用语 缩写词

基本释义：源自日语"寝取られ"(netorare)的缩写，指被他人夺走伴侣

词源：日本ACGN文化中的特殊情节类型

📚 核心含义

原意解释

指伴侣被第三者夺走的情感状态

NTR剧情在漫画中很常见。
被夺走的剧情在漫画中很常见。
ACGN

网络延伸

形容感情被插足的处境

He experienced NTR in real life.
他在现实生活中遭遇了感情被插足。
网络用语

文化现象

ACGN作品中的特殊情节类型

NTR is a controversial theme.
伴侣被夺是一个有争议的主题。
亚文化

"ntr"是网络和ACGN文化中的专业术语，日常使用需谨慎，容易引起误解和不适。

🔄 用法对比

原意例句

This manga contains NTR elements.

Many gamers dislike NTR plots.

The NTR tag warns readers.

中文解释

这部漫画包含伴侣被夺元素。

很多玩家不喜欢感情被插足的剧情。

NTR标签是对读者的提醒。

🔍 来源解析

日语原词
寝取られ

ne-to-ra-re

缩写形式
NTR

en-ti-ar

发展历程：

常见误解

  • 误认为是英文缩写
  • 与普通出轨概念混淆
  • 不了解其特定文化背景

🎯 使用场景

ACGN作品

描述特定类型的情节

NTR tag in visual novels
视觉小说中的NTR标签
作品分类

网络讨论

形容感情被插足

avoid NTR in relationships
避免感情中的第三者插足
情感话题

亚文化圈

特定喜好的分类

NTR爱好者
NTR题材的爱好者
小众文化

使用注意

正式场合： 不建议使用
网络交流： 需注明含义

⚠️ 注意事项

避免误解：

NTR就是普通的出轨。 (错误)

正确：NTR特指"被夺走"的被动状态。

可以在正式场合随意使用NTR。 (错误)

正确：NTR属于网络亚文化用语，正式场合应避免。

✍️ 应用示例

理解练习

1. 这部游戏有NTR元素吗？
2. 现实中遇到NTR怎么办？
3. 为什么有人喜欢NTR题材？

1. 询问作品是否包含"伴侣被夺"情节

2. 指现实中遭遇感情被第三者插足的情况

3. 探讨特定受众对这类题材的偏好原因

使用示例

网络用语实例：

• 这个本子NTR预警！
• 我接受不了任何NTR剧情
• NTR和纯爱你怎么选？

辨别练习

判断正误：

1. NTR是英文"New True Romance"的缩写
2. NTR可以在商务邮件中使用
3. NTR特指被动方视角的感情变化

1. 错误（源自日语"寝取られ"）

2. 错误（属网络亚文化用语）

3. 正确（强调"被夺走"的视角）