顾老师英语课堂
基本释义:叔叔;伯伯;舅舅;姑父;姨父
词源:源自古法语"oncle",最终来自拉丁语"avunculus"
指父亲的哥哥或弟弟
指母亲的哥哥或弟弟
指姑姑或姨妈的丈夫
"uncle"在英语中是统称,中文需要根据具体亲属关系区分"叔叔"、"伯伯"、"舅舅"、"姑父"、"姨父"等不同称谓。
My uncle gave me a birthday present.
We visited our uncle last weekend.
This is my father's elder brother, Uncle Tom.
我的叔叔给了我生日礼物。
我们上周末去看望了舅舅。
这是我父亲的哥哥,伯伯汤姆。
昂-扣(重读"昂")
昂-扣(重读"昂")
表示特定称谓
特指舅舅
特指伯父/叔叔
My uncle is my mother's sister. (错误)
正确:My uncle is my mother's brother.
Uncle can only mean father's brother. (错误)
正确:Uncle can mean father's brother, mother's brother, or aunt's husband.
1. 我的叔叔是医生。
2. 我们在约翰叔叔家吃了晚饭。
3. 她的舅舅在银行工作。
1. My uncle is my father's brother.
2. 读作[ˈʌŋkl](u发/ʌ/音)
3. Uncle can mean father's brother, mother's brother or aunt's husband.