bully 的用法和发音

顾老师英语课堂

bully

/ˈbʊli/
名词 动词

基本释义:欺凌者;欺负;威吓

词源:源自中古荷兰语"boele"(情人),后演变为"恶霸"含义

📚 核心含义

名词含义

指欺凌他人的人,尤指在学校或职场中

The school has a zero-tolerance policy for bullies.
学校对欺凌者采取零容忍政策。
校园用语

动词含义

欺负或恐吓他人

He was accused of bullying his classmates.
他被指控欺负同学。
行为描述

非正式用法

表示"很棒"(美式俚语)

That's a bully idea!
那是个很棒的主意!
俚语

"bully"作为欺凌者含义时带有强烈负面色彩,使用时需注意语境。俚语用法已较为陈旧,现代英语中较少使用。

🔄 用法对比

英语例句

The school bully took his lunch money.

She was bullied at work for years.

Bully for you! (old-fashioned)

中文翻译

学校的恶霸拿走了他的午餐钱。

她在工作中被欺负多年。

你真棒!(过时用法)

🔊 发音指南

英式发音

/ˈbʊli/

布-利(重读"布")

美式发音

/ˈbʊli/

布-利(重读"布")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"巴-利"(应发/ʊ/而非/ʌ/)
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略"l"的发音

🎯 常见搭配

school bully

校园欺凌者

school bully
校园恶霸
教育用语

bully into

威逼某人做某事

bully someone into doing something
威逼某人做某事
动词短语

cyber bully

网络欺凌

cyber bully
网络欺凌
现代用语

语法注意

名词复数: bullies
动词变化: bullies, bullying, bullied

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

He is a bully person. (错误)

正确:He is a bully. 或 He bullies others.

Bully means friend in modern English. (错误)

正确:Bully primarily means someone who harms others.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The bully was suspended from school.
2. She refused to be bullied into quitting.
3. Cyber bullying is a serious problem.

1. 那个欺凌者被学校停学了。

2. 她拒绝被威逼辞职。

3. 网络欺凌是个严重问题。

发音练习

跟读以下句子:

• Stop bullying others! [ˈbʊliɪŋ]
• He's a known bully. [ˈbʊli]
Bullying behavior won't be tolerated. [ˈbʊliɪŋ]

改错练习

找出并改正错误:

1. She bullies him to do homework.
2. 读作[ˈbʌli]
3. Bully is a compliment nowadays.

1. She bullies him into doing homework.

2. 读作[ˈbʊli](u发/ʊ/音)

3. Bully primarily refers to someone who harms others.