redfish是什么意思

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

redfish

/ˈrɛdfɪʃ/
名词 鱼类名称

基本释义：红鱼（多种红色鱼类的统称）

词源：源自英语"red"（红色）+"fish"（鱼）

📚 核心含义

海洋鱼类

指鲷科、鲉科等红色或红褐色的海鱼

Redfish is popular in seafood restaurants.
红鱼在海鲜餐厅很受欢迎。
水产

淡水鱼类

某些地区对红色鲤科鱼类的称呼

The redfish in this lake are very active.
这个湖里的红鱼非常活跃。
淡水鱼

商业名称

餐饮业对多种红色食用鱼的统称

Redfish fillets are on sale today.
红鱼鱼片今日特价。
商业

"redfish"是通用名称，具体指代鱼种需结合上下文。在北美多指红鲈鱼，在欧洲可能指鲷鱼。

🔄 用法对比

英语例句

We caught a big redfish yesterday.

Redfish is rich in omega-3 fatty acids.

This redfish recipe is very simple.

中文翻译

我们昨天钓到一条大红鱼。

红鱼富含omega-3脂肪酸。

这个红鱼食谱非常简单。

🔊 发音指南

英式发音
/ˈrɛdfɪʃ/

瑞德-费什（重读"瑞"）

美式发音
/ˈrɛdfɪʃ/

瑞德-费什（重读"瑞"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"瑞德菲斯"（应为/ˈrɛdfɪʃ/）
  • 重音放在第二个音节
  • "fish"发音不清晰

🎯 常见搭配

catch + redfish

表示捕捞行为

catch a redfish
捕捞红鱼
渔业

grilled + redfish

表示烹饪方式

grilled redfish
烤红鱼
烹饪

redfish + population

描述鱼类数量

redfish population
红鱼种群数量
生态

语法注意

单数： redfish
复数： redfish（不变）或redfishes

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Redfish is a type of shellfish. (错误)

正确：Redfish is a type of finfish.

All redfish are the same species. (错误)

正确：Redfish refers to different species in different regions.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The redfish season starts in June.
2. This redfish dish is very delicious.
3. Anglers love fishing for redfish.

1. 红鱼季节从六月开始。

2. 这道红鱼菜肴非常美味。

3. 钓鱼爱好者喜欢钓红鱼。

发音练习

跟读以下句子：

• Redfish is my favorite seafood. [ˈrɛdfɪʃ]
• The redfish population is stable. [ˈrɛdfɪʃ]
• Let's try this redfish recipe. [ˈrɛdfɪʃ]

改错练习

找出并改正错误：

1. Redfish are freshwater fish only.
2. 读作[riːdˈfɪʃ]
3. The redfish is a type of shark.

1. Redfish can be both saltwater and freshwater fish.

2. 读作[ˈrɛdfɪʃ]（重音在第一音节）

3. The redfish is not a type of shark.